袖手旁观的日文
音标:[ xiùshǒupángguān ] 发音:
"袖手旁观"の意味"袖手旁观"的汉语解释用"袖手旁观"造句
日文翻译手机版
- 〈成〉袖手[しゅうしゅ]傍観.手をこまねいて見ている.何もしないでただ見ている.
- "袖手"日文翻译 てをださない 手を出さない
- "旁观"日文翻译 傍観する.手をこまぬく. 采取冷眼旁观的态度/冷ややかな傍観の態度をと...
- "袖手" 日文翻译 : てをださない 手を出さない
- "旁观" 日文翻译 : 傍観する.手をこまぬく. 采取冷眼旁观的态度/冷ややかな傍観の態度をとる. 袖手 xiùshǒu 旁观/袖手[しゅうしゅ]傍観する. 旁观者/傍観者.見物人.
- "提手旁" 日文翻译 : てへん 手へん
- "袖手傍観" 日文翻译 : しゅうしゅぼうかん 1 袖 手 傍 観 【名】 【他サ】 袖手旁观
- "冷眼旁观" 日文翻译 : 冷たい目で傍観する.冷静または冷淡な態度をとること.
- "旁观者清" 日文翻译 : 〈成〉傍観者にはよく見える.傍目八目[おかめはちもく]. 旁观者清,当局者迷/はたから見ていると物事の是非がよく分かるのに,当事者はかえって迷ってしまう.
- "当局者迷 旁观者清" 日文翻译 : "dang1ju2zhe3mi2pang2guan1zhe3qing1" 冈目八目(おかめはちもく)
- "当局者迷,旁观者清" 日文翻译 : おかめはちもく 岡 目八 目
- "旁观者清 当事者迷" 日文翻译 : "pang2guan1zhe3qing1dang1shi4zhe3mi2" 部外者の方が物事を冷静に见ることが出来る.当事者は往々にしてあれこれ迷う.傍目八目
- "袖扣" 日文翻译 : (袖扣儿) (1)そで口につけるボタン. (2)(ワイシャツの)カフスボタン.
- "袖标" 日文翻译 : 腕章. 带上袖标/腕章をつける.
- "袖浦市" 日文翻译 : 袖ケ浦市
- "袖廊" 日文翻译 : 左右甬道,两翼的耳堂
- "袖無し" 日文翻译 : そでなし 0 袖 無し 【名】 无袖的衣服;背心
- "袖山" 日文翻译 : そでやま 0 袖 山 【名】 衣袖上部的折叠线
- "袖珍" 日文翻译 : 小型の.ポケット型の. 袖珍本/小型本.ポケット版. 袖珍词典/ポケット辞典. 袖珍照像机/小型カメラ. 袖珍半导体收音机/小型トランジスター?ラジオ. 袖珍式电话铃/ポケットベル.無線の個人呼び出し用小型受信機. 袖珍式无线电话机/トランシーバー.
- "袖屏風" 日文翻译 : 以袖遮面
例句与用法
- 植物プランクトン種間にも複雑な相互作用があり、アオコ原因種はそういった競争に打ち勝つだけの充分なアドヴァンテージを有しているのであろうが、マイナーな種も、ただ手をこまねいているのではなく、何らかの方法でアオコ原因種に対して負の影響を与えていると考えることは、ごく自然なことである。
植物浮游生物种间也存在复杂的相互作用,引发赤潮的种类尽管有在这种竞争中获胜占优的充分优势,非优势种也并非就袖手旁观,而是以某种方式给予赤潮的原因种一定的负面影响,这样考虑是极为自然的事。
其他语种
- 袖手旁观的泰文
- 袖手旁观的英语:put the hands in the sleeves and look on -- to have nothing to do with a thing; fold one's arms and look on; look on and do nothing; look on unconcerned [indifferently; without taking any action]; not...
- 袖手旁观的法语:assister à qch les bras croisés;se croiser les bras,regarder en spectateur;rester indifférent rester les bras croisés;prendre une attitude expectative
- 袖手旁观的韩语:【성어】 수수방관하다. 남의 일에 관여하지 않다. 看到损害国家财产的现象, 不能袖手旁观; 국가 재산에 손해를 끼치는 현상을 보고서 수수방관할 수 없다
- 袖手旁观的俄语:[xiùshǒu pángguān] обр. быть сторонним наблюдателем; быть безучастным зрителем; смотреть со стороны
- 袖手旁观什么意思:xiù shǒu páng guān 【解释】把手笼在袖子里,在一旁观看。比喻置身事外,既不过问,也不协助别人。 【出处】唐·韩愈《祭柳子厚文》:“不善为斫,血指汗颜,巧匠旁观,缩手袖间。”宋·苏轼《朝辞赴定州论事状》:“奕棋者胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常尽之。” 【示例】同学之间有什么困难,应该极力帮助,而不应采取~的态度。 【拼音码】xspg 【灯谜面】云端里看厮杀;秀才...
袖手旁观的日文翻译,袖手旁观日文怎么说,怎么用日语翻译袖手旁观,袖手旁观的日文意思,袖手旁觀的日文,袖手旁观 meaning in Japanese,袖手旁觀的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。