责的日文

• （1）責め.責任.
  职 zhí 责／職責.
  负 fù 责／責任を負う.
  尽 jìn 责／責任を尽くす.
  保卫祖国,人人有责／祖国の防衛は一人一人に責任がある.
  （2）責任を負わせる.（実現?達成を）要求する.
  等同于(请查阅)责成.
  求全责备／完全無欠を要求する.
  责人从宽 cóngkuān ,责己从严 cóngyán ／人には寛大に,自分には厳格に要求する.
  （3）詰問する.責める.
  等同于(请查阅)责问.
  等同于(请查阅)责难 nàn .
  （4）しかる.とがめる.
  斥 chì 责／しかりつける.
  『参考』古文では“债 zhài ”に同じ.
  【熟語】贬 biǎn 责,叱 chì 责,呵 hē 责,苛 kē 责,努责,谴 qiǎn 责,权责,塞 sè 责,文责,卸 xiè 责,言责,指责,专责,罪责
  【成語】循 xún 名责实,敷 fū 衍 yǎn 塞责

• "责1" 日文翻译 :    せきにんをもってやらせる 責 任 をもってやらせる
• "责2" 日文翻译 :    せめる 責める
• "责3" 日文翻译 :    にんむ;ぎむ 任 務;義務
• "责4" 日文翻译 :    むちうつ 鞭 打つ
• "财阀" 日文翻译 :    財閥.
• "财钱外流" 日文翻译 :    除夜や婚礼の夜に掃除をすることを忌み嫌う風習.▼福が外へ掃き出され,貧乏になると考えられた.
• "财迷心窍" 日文翻译 :    かねもうけにめがない 金 儲 けに目がない
• "财迷" 日文翻译 :    守銭奴.金儲けに夢中な人.
• "责人" 日文翻译 :    ひとをせめる 人 を責める
• "财运" 日文翻译 :    金儲けの運.金運. 财运亨通hēngtōng／金儲けの運がよい. 财运不佳jiā／金運が悪い.

• （１）エージェント管理者（ＡＯ）エージェントに対して責任を負う利用者．
  （１）代理管理者（ＡＯ）对于代理负有责任的使用者。
• ．ＩＳＰとＩＸＰとの責任分界点をを明示し，管理．運用を容易にする．
  明示ＩＳＰ和ＩＸＰ的责任分界点，使管理．运用变得容易。
• はじめに評価者である２名の教員が担当したテーマの試験問題を作成した。
  首先，作为评价者的２名教师制作所负责题目的考卷问题。
• この政策の最大の特徴，そして問題点は，対象を担い手に限定している点です。
  本政策的最大特点以及问题点是，对象仅限于责任人。
• 投稿情報は経路探索や情報推薦を行うモジュールからも引き出される．
  投稿信息也可以通过负责路线检索和信息推荐的模块提取出来。
• ６回目の麻酔担当医は前回の録画記録を事前に確認していなかった。
  第６次的手术麻醉负责医师对前次的录像记录没有进行事前确认。
• 生産スケジュール作成担当者を生産スケジュール作成業務の要求者と考える．
  将生产日程计划负责人看做生产日程计划业务的要求者。
• この中で中心的な役割を担うのが図６（Ａ）のフローラインエディタである。
  这里面担负主要的职责的事是图６（Ａ）的环内编辑器。
• これは，その副大臣会議では国交副大臣が責任者であったからです。
  这是由于在那次副大臣会议中，国土交通省副大臣是负责　人。
• 例えば次のような，叱責，勧め，思い出語り等の文脈である＠ｒｅｆ＿０＠
  例如下面这样的斥责，劝导，回忆等语境＠ｒｅｆ＿０＠

• 责的泰文
• 责的英语：Ⅰ名词 (责任) duty; responsibility 短语和例子 尽责 fulfil one's duty; 敷衍塞责 do things perfunctorily; 爱护公物...
• 责的法语：名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou : faire,remplir)son devoir. 动 1.demander;exiger;réclamer求全~备exiger des autres la perfection absolue 2.réprimander;demander des explications 3.reprocher;blâmer斥~ré...
• 责的韩语：(1)[명사] 책임. 책무. 职责; 직책 负责; 책임지다 保卫祖国, 人人有责; 조국의 수호는 모든 사람들의 책임이다 (2)[동사] 책임지우다. (그렇게 할 것을) 요구하다. 责成; 활용단어참조 求全责备; 완벽을 요구하다 责人从宽, 责己从严; 남에게는 관대하고, 자기에게는 엄하게 요구하다 (3)[동사] 질문하다. 힐문하다. 책문하다. 따지다. ...
• 责的俄语：[zé] тк. в соч.; = 責 1) обязанность; долг 2) обязывать; спрашивать [требовать] с кого-либо 3) выговаривать; укорять • - 责备 - 责成 - 责怪 - 责令 - 责骂 - 责难 - 责任 - 责任感 - 责任心 - 责任制...
• 责什么意思：（責） zé　ㄗㄜˊ 1）分内应做的事：～任。尽～。负～。职～。专～。～无旁贷。 2）要求：～求。～令。～成。 3）指摘过失：～备。～怪。斥～。～罚。谴～。 4）质问，诘问：～问。～难。～让。 5）旧指为了惩罚而打：鞭～。杖～。 ·参考词汇： blame demand duty punish repove require responsibility (1) 責...