繁體版 English 日本語한국어Русскийไทย
登录 注册

责任制的日文

音标:[ zérènzhì ]  发音:  
"责任制"の意味"责任制"的汉语解释用"责任制"造句

日文翻译手机手机版

  • 責任制(度).ある範囲の仕事を特定の人が請け負い,その責任の範囲が明確に定められている管理制度.

例句与用法

  • 看護師は混合病棟全体40床に対して26名で,2チームでのプライマリナーシング+チームナーシングとなっている。
    混合病房的40张床共有护士26名,分为2组,为责任制护理+小组护理。
  • 北清掃工場の概要を示すとともに,事業スキーム設定の際に重要となるポイントを整理し,長期責任委託制度導入のメリットを説明した。
    讲解北清扫工厂的概要的同时,整理设置业务方案时的重点,说明了引入长期委托责任制度的优点。
  • 日本にも看護師賠償責任制度があり,医師会は事故関係の委員会等の検討を経て,それに対しての判断をさせていただき,患者の不服があれば訴訟を起こすという制度がある。
    日本也有护理师赔偿责任制度,医师会有经过与事故相关的委员会等研究,请委员会针对事故做出判断,如果患者不服,可以起诉这样的制度。
  • ドイツ法上の法制度,判例,学説を素材として,環境損害の定義と環境損害に対する責任制度に関して,一般的発生抑制,具体的危険除去,事後措置の観点から,私法,公報,刑事法上の制度の現状と課題を,日本の環境法制度と対比して検討した。
    以德国法律上的法律制度和案例、学说为素材,有关环境破坏的定义和环境破坏的责任制度,从控制一般的发生,消除具体危险,事后处理措施等观点出发,将联邦德国的私法、公报、刑法制度的现状和课题与日本环境法律制度对比进行研究讨论。
  • 県境や行政区域を越えた多様な活動には,「心と心を結ぶ大分県対福岡県山国川大綱引き合戦」,中津市漁業組合の協力のもとに底引き網漁の体験交流,「桜の木のオーナー制」による植樹活動,県境の尾根を歩く「分水嶺を歩き,山国川を考えるツアー」などがある。
    超越县边界和行政区域,展开了丰富多彩的活动,其内容包括:“心心相连·大分县和福冈县的山国川拔河比赛”,在中津市渔业工会的协助下进行拖网捕鱼的体验交流活动,通过“樱花树责任制”进行植树活动,在县边界的尾根徒步行走的“走在分水岭·思考山国川旅游团”等。
  • 農村経済合作社の設立は、農家の責任請負制に次ぐ新たな制度改革であり、農家の責任請負制をさらに整備し、農業産業化の過程において単独農家が農業の大規模経営や市場経済の主体になれないという欠陥を克服し、農家が市場経済においていろんな経済実体と対等に対話できるようにその力を強化し、農業産業化の経営レベルと農産物の市場競争力を高めるという意義を持ち、農業産業化実現に向けての根本的なアプローチである。
    农村经济合作组织是家庭联产承包责任制之后的又一次制度创新,是家庭承包责任制的进一步完善,它克服了在农业产业化过程中单个农户不能成为农业规模经营和市场经济中经营主体的缺陷,使农户成为市场经济中与各种经济实体平等对话的力量,提高了农业产业化的经营水平和农产品的市场竞争力,是实现农业产业化的根本途径。
  • 農村経済合作社の設立は、農家の責任請負制に次ぐ新たな制度改革であり、農家の責任請負制をさらに整備し、農業産業化の過程において単独農家が農業の大規模経営や市場経済の主体になれないという欠陥を克服し、農家が市場経済においていろんな経済実体と対等に対話できるようにその力を強化し、農業産業化の経営レベルと農産物の市場競争力を高めるという意義を持ち、農業産業化実現に向けての根本的なアプローチである。
    农村经济合作组织是家庭联产承包责任制之后的又一次制度创新,是家庭承包责任制的进一步完善,它克服了在农业产业化过程中单个农户不能成为农业规模经营和市场经济中经营主体的缺陷,使农户成为市场经济中与各种经济实体平等对话的力量,提高了农业产业化的经营水平和农产品的市场竞争力,是实现农业产业化的根本途径。
用"责任制"造句  

其他语种

  • 责任制的泰文
  • 责任制的英语:responsibility system; system of job [personal] responsibility; accountability 短语和例子
  • 责任制的韩语:[명사] 책임제. 承包生产责任制; 청부 생산 책임제
  • 责任制的俄语:[zérènzhì] система ответственности
  • 责任制什么意思:各项工作由专人负责, 并明确责任范围的管理制度。    ▶ 《中华人民共和国宪法》第一章第十四条: “国家通过提高劳动者的积极性和技术水平, 推广先进的科学技术, 完善经济管理体制和企业经营管理制度, 实行各种形式的社会主义责任制, 改进劳动组织, 以不断提高劳动生产率和经济效益, 发展社会生产力。”    ▶ 《河南日报》1981.8.20: “这次来...
责任制的日文翻译,责任制日文怎么说,怎么用日语翻译责任制,责任制的日文意思,責任制的日文责任制 meaning in Japanese責任制的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语