贫瘠的日文

• （土地が）やせている.
  我们一定要使贫瘠的山地变成肥沃 féiwò 的良田／私たちはこのやせた山地をきっと肥沃な良田にしてみせる.
  贫瘠的土壤 tǔrǎng ／地味のやせた土壌.

• "贫"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?富 fù ）貧しい.貧乏である. 等同于(请查阅)贫贱...
• "瘠"日文翻译    瘠jí 〈書〉 （1）（身体が）やせている. （2）（土地が）やせてい...
• "连续耕作使土地贫瘠" 日文翻译 :    やせさせる
• "贫相" 日文翻译 :    ひんそう 貧 相
• "贫病交加" 日文翻译 :    〈成〉貧乏と病気に同時にさいなまれる.
• "贫石灰" 日文翻译 :    やせせっかいひんせっかいやせ石灰すいこうせいせっかい
• "贫燃气" 日文翻译 :    ようこうろよりでるかねんせいより
• "贫矿" 日文翻译 :    〈鉱〉貧鉱.
• "贫溶剂" 日文翻译 :    リーンソルベントひんようばい
• "贫矿石" 日文翻译 :    ひんこう
• "贫混合气" 日文翻译 :    プーアミクスチャきはくこんごうき
• "贫穷" 日文翻译 :    （?富足 fùzú ）貧しい.貧乏である.貧窮している. 边区贫穷的农民都逐渐 zhújiàn 富裕起来了／辺境地区の貧しい農民もだんだん豊かになってきた. 打倒贫穷和落后／貧困と立ち後れをなくそう.
• "贫液" 日文翻译 :    ひんえき

• 土壌型はＢａ?Ｂｄ型に属し，理化学性が著しく劣る瘠せ地である。
  土壤类型属于Ｂａ～Ｂｄ型，是物理化学特性非常恶劣贫瘠土壤。
• 土地はやせていて畑は不毛です。
  土地贫瘠，田地寸草不生。
• ソバは吸肥力が強く，痩せ地でも栽培でき，無肥料で栽培されることもあるが，より高い収量を得るためには適正な施肥が必要である。
  荞麦吸肥力强，即使在贫瘠地也可栽培，且无肥料也可栽培，但要想取得较高产量就有必要进行适当施肥。
• この森も貧弱な森で，以前から住んでいた人々が生活し，農耕などを営んでいる（７，６００ｈａのＷＳのうち１５％が農耕地）。
  这里的森林贫瘠，很久以来就居住于此的人们在此生活，进行农耕等（７，６００ｈａ的ＷＳ中１５％为农耕地）。
• スイートポテトは不毛地に耐性があり、適応性は広く、近年生食スイートポテトの製品開発は周辺地域に広げられ、普及の将来性が非常に良い。
  甘薯是耐贫瘠旱粮作物，适应性广，近年来，鲜食甘薯产品开发已辐射到附近诸多县市，呈现出良好的推广前景。
• サヤ総収量が５％区，１５％区において多いのは，石炭活性炭の混合により，根粒菌の付着量が増加し，痩せ地の養分蓄積に有為に働いたためと考える。
  我们认为，５％试验区和１５％的试验区的豆荚总产量之所以高，是因为煤炭活性炭的混合使得根粒菌的附着量增加，更有助于汲取贫瘠土地中的养分。
• したがって，下層土の露出する切土法面などのような土壌養分集積の極めて乏しい劣悪条件下での緑化植物の導入には，なにが制限因子となるかを十分に考慮して行なう必要がある。
  因此，在露出下层土的｛｛挖土面｝｝等养分极度贫乏的贫瘠土壤中导入绿化植物时，充分考虑是什么因素将成为限制是很必要的。
• これらの結果は，劣悪地斜面に窒素の確保と表土流亡の抑制を目的に，肥料木と牧草類を導入した場合，肥料木の成長不良により窒素の確保が遅れ，本来の早期緑化の目的を果たせない場合もあることを示している。
  这些结果显示，在贫瘠斜面以确保氮素及防止表层土壤流失为目的，种植肥料木及牧草类时，有时会因肥料木生长不良导致氮素确保缓慢，达不到快速绿化的目的。
• 「国家予算が２０億フランだった時代にフランスは肥料価格にして５億フランのし尿を下水道から川に流している；その結果，フランスの土地は痩せ，飢餓がはびこり，病気が蔓延し，現在をよくするつもりで返って悪くしている；下水道は誤っている」と。
  “在国家预算是２０亿法郎的时代，法国将５亿法郎作为肥料价格而让尿从下水道流入河中；结果法国的土地贫瘠、饥饿丛生、疾病蔓延，现在想要改善反而会恶化；下水道的使用方法是错误的”。
• このように施肥時期が早いものほどニセアカシアの成長および根粒着生は良好であることから，劣悪土壌における肥料木と牧草類との混植は，可給態リンの欠乏をまねき，成長初期段階における根粒着生を阻害することで成長を著しく抑制する原因となると思われた。
  因为如此施肥时间越早洋槐的生长及根瘤附附生长状况越好，所以我们认为在贫瘠土壤中混合种植肥料木及牧草类，会导致土壤中缺乏可给态磷，从而在生长初期阶段阻碍根瘤附附生长，成为明显抑制洋槐生长的原因。

• 贫瘠的泰文
• 贫瘠的英语：poor; barren; infertile; infertility ◇贫瘠带 barren zone; 贫瘠地 barrens; 贫瘠地区 desert; 贫瘠土(壤) poor soil; impoverished soil; oligotrophic soil; worn-out soil
• 贫瘠的法语：形 (se dit d'un sol)pauvre;stérile effriter
• 贫瘠的韩语：[형용사]【문어】 (땅이) 비옥하지 않다. 척박하다. 메마르다.
• 贫瘠的俄语：[pínjí] неплодородный; истощённый; бедный (о почве)
• 贫瘠的阿拉伯语：عدم; عوز; فقْر;
• 贫瘠的印尼文：kefakiran; kemelaratan; kemiskinan; kepapaan; mandul; steril; tandus; tidak boleh melahirkan; tidak subur; tidak subur/gersang;
• 贫瘠什么意思：pínjí （土地）薄；不肥沃。