费尽的日文
发音:
"费尽"の意味
日文翻译手机版
- つかいつくす
使 い尽くす
- "费"日文翻译 (1)費用.料金. 水电费/水道料金と電気料金. 医药费/治療費と薬代...
- "尽"日文翻译 (Ⅰ)(1)最大限の力を尽くす.できるだけ.なるべく.ありったけ. 尽...
- "费尽心机" 日文翻译 : 〈成〉いろいろと知恵を絞る.
- "费尼特耐热耐蚀镍铬铁合金" 日文翻译 : フェルナイト
- "费工" 日文翻译 : (仕事の)手間がかかる. 这活儿太费工/この仕事は非常に手間がかかる.
- "费尔马" 日文翻译 : fei4er3ma3 [人名]フェルマ—
- "费工夫" 日文翻译 : てまがかかる 手間がかかる
- "费尔莫省" 日文翻译 : フェルモ県
- "费德里奥" 日文翻译 : フィデリオ
- "费尔班克斯 (阿拉斯加州)" 日文翻译 : フェアバンクス
- "费心" 日文翻译 : 気を使う.頭を使う.▼人に依頼するときの常套語としてよく用いられる. 请您费心转告 zhuǎngào 他,我明天有事不去了/ご面倒ですが明日,用事があって行けないと,どうか彼にお伝えください.
- "费尔法克斯 (维吉尼亚州)" 日文翻译 : フェアファックス (バージニア州)
例句与用法
- そのなかで親は何らかの工夫をして飲ませる努力をしている。
其中,父母费尽心机努力让孩子吃药。 - 慢性疾患患者は,常用薬を持ち出す間もなく避難し,特に高齢者などは常用薬の名称が判らないため苦慮した。
慢性疾病患者,避难时来不及携带常用药,特别是高龄患者忘记常用药的名称时费尽苦心。 - 李四光先生が逝去の後、李四光先生の学説を継承し発展するため、孫殿卿先生は全力を尽くし、いろいろと知恵を絞った。
李四光先生逝世后,为了继承和发展李四光先生的学说,孙殿卿先生不遗余力,费尽心机。 - 特に,図12(b)で操作回数が例外的に多かった被験者S33はスライダ操作に苦慮して,意図する形に収束するまでに多くの操作を要した.
特别是图12(b)中操作次数额外多的被实验者S33费尽心思地考虑滑动器操作,到完成期望形状为止使用了过多的操作。 - 我々自身の先行研究でも,出自の不明な飼育個体を用いたデータは亜種間あるいは種間で遺伝的変異が混合している状況が認められ,考察に苦慮するケースもあった(未発表データ)。
在我们自己以前的研究中,也有因使用由出处不明的饲养个体的数据,发现在亚种间或种间有遗传性变异混合的状况,而费尽心思进行考察确认的例子(未发表数据)。 - 著者は、農村消費制度の変遷要素について分析し、農村における消費が、農村のマクロ経済政策の最大の理性と相対的な安定性を出来る限り保持したまま行なわれる為には、今までの不備な制度や、農村消費に有益な制度などを再建すべき旨、述べた。
为了使农村居民消费尽量保持农村宏观经济政策的最大理性和相时稳定,笔者对农村消费的制度变迁因素进行了分析,并认为应将缺失且对农村消费有影响的制度重建起来.