路不拾遗的日文

• 〈成〉道に物を落としても,拾って自分の物にする者がいない.社会秩序がよいたとえ.▼“道 dào 不拾遗”ともいう.

• "路"日文翻译    （1）道.道路.『量』条. 陆 lù 路／陸路. 水路／水路. 大路／...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "拾遗"日文翻译    〈書〉 （1）人の遺失物を拾って自分のものにする.猫ばばをする. 夜不...
• "道不拾遗" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) lù bù shí yí 【路不拾遗】
• "拾遗" 日文翻译 :    〈書〉 （1）人の遺失物を拾って自分のものにする.猫ばばをする. 夜不闭 bì 户,路不拾遗／夜間も戸締まりを必要とせず,道に物を落としても拾っていく人がいない.世の中がよく治まっているたとえ. （2）他人の著作の遺漏を補充する. 拾遗补阙 bǔquē ／遺漏や欠所を補う. （3）思いついたままに書きつける.雑記.
• "来路不明" 日文翻译 :    すじょうがはっきりしない 素性 がはっきりしない
• "此路不通" 日文翻译 :    この道は通り抜けられない.この道通り抜け無用!
• "线路不通" 日文翻译 :    ふつうていでん
• "路中" 日文翻译 :    とちゅう 途中
• "路上试验" 日文翻译 :    ろじょうテスト
• "路中停车" 日文翻译 :    ちゅうおうちゅうしゃ
• "路上 (小説)" 日文翻译 :    在路上
• "路中护栏" 日文翻译 :    ぶんりたいようぼうごさく
• "路上" 日文翻译 :    （1）道路の上. 路上停着一辆车／道に車が1台止まっている. （2）道中.途中. 路上要注意身体／道中,体に気をつけなさい.
• "路人" 日文翻译 :    道行く人.赤の他人. 当作路人看待／赤の他人として扱う. 路人皆 jiē 知／道行く人さえ知っている.だれでも知っている.▼悪いたくらみについていう.
• "路3" 日文翻译 :    みち 道
• "路侧" 日文翻译 :    みちばた 道 端
• "路2" 日文翻译 :    ほうめん;しゅるい 方 面 ;種 類

• 路不拾遗的泰文
• 路不拾遗的英语：(no one) picks up lost articles on the street -- a peaceful and prosperous time.; a society where the moral standard is high, regarding personal honesty; lost articles are always returned.; no one wou...
• 路不拾遗的法语：personne ne veut s'approprier même les objets trouvés sur son chemin;pays de bonnes mœurs
• 路不拾遗的韩语：【성어】 길에 물건이 떨어져 있어도 줍지 않다; 세상이 태평하고 기풍이 올바르다. ＝[道不拾遗]
• 路不拾遗的俄语：pinyin:lùbùshíyí не подбирают оброненного на дорогах (обр. о хороших нравах, о процветании страны под хорошим управлением)
• 路不拾遗什么意思：lù bù shí yí 【解释】路上没有人把别人丢失的东西捡走。形容社会风气好。 【出处】《韩非子·外储说左上》：“国无盗贼，道不拾遗。” 【示例】人人称赞～，夜不闭户的良好社会风气。 【拼音码】lbsy 【用法】紧缩式；作宾语、定语；含褒义，形容社会风气好 【英文】no one picks up and pockets anything lost on the road