近づく中文是什么意思
日文发音:
用"近づく"造句"近づく"中国語の意味
中文翻译手机版
- 挨近,靠近,靠,靠拢
- "近"中文翻译 (1)(?远 yuǎn )近い. 等同于(请查阅)近路. 等同于(请查...
- "づく"中文翻译 产生,出现(某种倾向),(一时)大搞起来,热中于~~
- "に近づく" 中文翻译 : 路数;助跑;就;临战;临阵;接近;立意;路子;引桥;迫近;迫;压;球路;入门;行将就木;靠近;途径;方式;逼近;门径;动手处理
- "にそっと近づく" 中文翻译 : 秆;瓜蔓;麻秸;棉柴;梗;麦莛;棵子;葱白儿;秆子;悄悄靠近;蔓延;高视阔步;追踪;茎
- "-づく" 中文翻译 : -duku ‐づく (1)〔…のようになる〕产生chǎnshēng,出现chūxiàn(某种倾向). $産気づく/将要分娩fēnmiǎn;有产兆zhào. $色気づく/知春;情窦qíng dòu初开. $調子づく/起劲qǐjìn. $おじけづく/开始害怕;怯懦qiènuò起来. $かえでが色づく/枫叶泛红fàn hóng. (2)〔熱中する〕(一时)大搞起来dà gǎoqǐlai,热中于rèzhōngyú……. $彼は近ごろすっかりゴルフづいた/他近来成了高尔夫球迷. $がらにもなく小説づいている/很不自量大搞起小说来了.
- "づく" 中文翻译 : 产生,出现(某种倾向),(一时)大搞起来,热中于~~
- "近づき" 中文翻译 : 熟识,相识
- "お近づき" 中文翻译 : otikaduki おちかづき 相识xiāngshí,认识rènshi,结识jiéshí. $お近づきのしるし/相识的纪念礼品;见面礼. $お近づきになれてうれしゅうございます/我能跟您认识感到很高兴.
- "近づける" 中文翻译 : 挨近,靠近,接近,让~~接近
- "きづく" 中文翻译 : 気付く 【自五】 察觉;意识到;清醒过来
- "こづく" 中文翻译 : 小突く;小衝く 【他五】 戳;捅;碰;欺负
- "つづく" 中文翻译 : 続 く 【自五】 继续;延续;接连发生;接连不断;继...之后;与...接连;接得上;够用(同持ちこたえる);后继;跟上;次于;接续
- "ねづく" 中文翻译 : 根付く 【自五】 (草木移植后)生根;扎根
- "力づく" 中文翻译 : 感到有力气,起劲,恢复,壮起来
- "基づく" 中文翻译 : もとづく 3 基 づく 【自五】 根据;按照;由于;起因于
- "息づく" 中文翻译 : 呼吸,喘气,喘息,长叹
- "感づく" 中文翻译 : 感到,感觉到,觉察出
- "毒づく" 中文翻译 : 恶骂,狠骂
- "気づく" 中文翻译 : 注意到,理会到,察觉,意识到,认识到
- "縁づく" 中文翻译 : 出嫁
- "色づく" 中文翻译 : いろ付く[自五][植物的花、 叶、 果实等]着色。木木が~/树叶变黄了。
- "とても近づけない" 中文翻译 : 难接近的;不易接近的;远的;无与伦比的
- "rc造(づく)り" 中文翻译 : 【reinforced concrete~】〔建筑〕钢筋混凝土建造。
- "いけづくり" 中文翻译 : 生け作 り;活け作 り 【名】 把鲜鱼的生鱼片重又摆成整条鱼那样的菜;鲜鱼片
- "いしづくり" 中文翻译 : 石 造 り 【名】 石料加工;石砌;石雕工人
例句与用法
- もし,避難者が見当たらなければ,周囲を見渡し発見した避難者に近づく.
如果没有发现避难者则环顾四周并接近所发现到的避难者。 - これにより,ID番号の衝突の危険は,限りなくゼロに近づくことになる.
通过这一操作,ID号码冲突的危险,可以无限接近于零。 - また,移動先に近づくにつれ車の角度は元の角度まで戻っている.
同时,随着向移动目的地的靠近,汽车的角度又回到原来的角度。 - すなわち,信頼POが増加し,図3(a)の状態に近づく変化が起こる.
即信赖PO增加,产生接近于图3(a)的状态的变化。 - 最上階と一階の電力線への分流比が最も大きく,中央階に近づくにつれ小さくなる。
顶层和一层的电力线分流比最大,越靠近中间层越小。 - したがって,これが0に近づくほど色ずれが小さくなると考えることができる.
因此,越是接近于0的颜色,发生彩色边纹的现象就越小。 - テーブルに近づく間,ほとんどの参加者は誰がテーブルの周りにいるかを確認している.
接近桌子时,大部分参加者会确认圆桌周围有谁。 - この誘導中に避難者が離れれば,立ち止り誘導者が近づくのを待つ.
引导过程中如果有避难者脱队则停下来等待引导者的接近。 - .入札者の人数が増加すると,提案メカニズムの性能は理想値に近づく.
.如果投标者人数增加,所提机制的性能接近理想值。 - これは,積分範囲が広くなるほど,完全なフーリエ変換に近づくことに対応している。
这与积分范围越大,越接近完整的傅立叶变换相对应。
其他语种
- 近づくの英語近づく ちかづく to approach to get near to get acquainted with to get closer