配的日文
音标:[ I ] 发音:
"配"の意味"配"的汉语解释用"配"造句
日文翻译手机版
- (Ⅰ)(1)男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.▼“配”の原義はある物を他の物にくっつけてペアにすること.
等同于(请查阅)配偶 ǒu .
婚配/結婚.
元配/最初の妻.
才子 cáizǐ 配佳人/秀才と美人の縁組み.
(2)(動物を)交配させる,掛け合わせる.
配马/ウマを交配させる.
等同于(请查阅)配种 zhǒng.
(3)(程よく)配合する,調合する,取り合わせる.
配颜色/色を配合する.
等同于(请查阅)配药.
配眼镜/めがねを合わせる.めがねを新調する.
搭 dā 配/組み合わせる.セットにする.
(4)(計画に基づいて)分ける,割り当てる,振り当てる,配給する.
等同于(请查阅)配售 shòu.
支配/割り振り(をする).支配(する).
分配/分配(する).配属(する).
(5)(不足分を)元どおりにする,補充する.
配零件/部品を補充する.
配钥匙 yàoshi /合鍵を作る.
配成一套/一組にそろえる.そろえてセットにする.
(6)組み合わせる.添える.(あしらって)引き立たせる.
- "配する" 日文翻译 : はいする2 3 配 する 【他サ】 匹配;配置;布置;配;配合;流放;发配
- "酌量" 日文翻译 : 酌量する.斟酌[しんしゃく]する.(事情を)考慮する. 会员生活上有困难时,工会可以酌量补助 bǔzhù /組合員で生活に困る者には,組合が事情を考慮して補助を行うことができる. 大家要酌量自己的能力,订 dìng 出切实可行的计划/みんなは自分の能力を勘案して,確実に実行に移せるような計画を立てるべきである.
- "配り" 日文翻译 : くばり 3 配 り;賦 り 【名】 分配;分给;安排;分配的位置
- "酌酒" 日文翻译 : さけをくむ 酒 をくむ
- "配り散らす" 日文翻译 : くばりちらす 0 配 り散らす 【他五】 向各方面分配
- "酌议" 日文翻译 : てきぎそうだんする 適 宜相 談 する
- "配り物" 日文翻译 : くばりもの 0 配 り物 【名】 分送给人的礼品
- "酌行" 日文翻译 : しんしゃくしておこなう しん酌 して行 う
- "配る" 日文翻译 : くばる 2 配 る 【他五】 分配;分给;多方留神;部署;分派
- "酌给" 日文翻译 : てきぎにしきゅうする 適 宜に支給 する
例句与用法
- いっぱんてきには配糖体よりアグリコンのほうが生物活性は強い傾向がある。
一般认为苷元比配糖体在生物活性上表现出更强的倾向。 - いっぱんてきには配糖体よりアグリコンのほうが生物活性は強い傾向がある。
一般认为苷元比配糖体在生物活性上表现出更强的倾向。 - プロセスは,演算を確保することで,プロセッサの割当てを受けて走行できる.
进程,是确保演算的,能够接受处理器的分配并运行。 - RAを心配されてくる患者の症状の多くは,関節腫張もしくは関節痛である。
担心为RA的患者,其症状大部分为关节肿胀或关节痛。 - また,そのほかに部局の予算や連絡先に関する設問は,フェースシートに配置した.
另外,把对该部门和联系方式的设问列到了首页。 - 台紙のパッドがPadA,PadBの主スロット値を取得し配列にする.
衬纸的表单将取得PadA,PadB的主插槽值作为配列。 - 台紙のパッドがPadA,PadBの主スロット値を取得し配列にする.
衬纸的表单将取得PadA,PadB的主插槽值作为配列。 - 標的蛋白の立体構造が既知の場合には,信頼性高くリガンド分子を設計できる。
目标蛋白在已知领域里已能设计出可信度高的配合基。 - デバイス外部とのインターフェースとして,デバイス上に6つのポートを備えている。
作为与元件外部的接口,元件上配备6个端口。 - 辺を表す配列の(i, j)成分は,タスクi,j間の辺を表す.
表示边的排列的(i, j)成分表示的是,任务i和j之间的边。
其他语种
- 配的泰文
- 配的英语:Ⅰ动词 1.(两性结合) join in marriage 短语和例子 2.(使动物交配) mate (animals)
- 配的法语:名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se marier婚~se marier 2.accoupler~马accoupler les chevaux 3.composer;mélanger~颜色assortir les couleurs. 4.distribuer selon le plan 5.compléter ce qui manque~零件...
- 配的韩语:(1)[동사] 남녀가 결합하다. 결혼하다. 婚hūn配; 결혼하다 许xǔ配; 혼인을 허락하다. 혼인을 허락받다 继jì配; 후처(後妻)(가 되다) (2)[동사] (동물을) 교배(交配)시키다. 교미시키다. 配马; 말을 교배시키다 公驴配母马, 母马下骡luó子; 숫당나귀와 암말을 교배시키면 노새를 낳는다 (3)[동사] (적당한 기준이나 비례로) 배합(配...
- 配的俄语:[pèi] 1) сочетаться (браком); подходить друг другу (напр., о супружеской паре) 他和你不配 [tā hé nǐ bù pèi] — он тебе не пара 2) случать, спаривать 3) подбирать (напр., очки); подгонять (напр., дет...
- 配的阿拉伯语:استحق;
- 配的印尼文:[berhak/layak];
- 配什么意思:pèi ㄆㄟˋ 1)两性结合:~偶。~种(zhǒng)。 2)相互分工合作:~合。~器。 3)用适当的标准加以调和:~料。~制。~伍。~药。~色。~餐。 4)有计划地分派、安排:~备。~置。~给(jǐ)。分~。搭~。 5)把缺少的补足:~套。~乐(yuè)。装~。 6)衬托,陪衬:~搭。~角儿(juér)。~殿。红花~绿叶。 7)够得上:~得上。 8)古代把罪人遣放到边远地区充军:~军。发~。刺~...
- 配の英語配 はい disposition distribution arrangement