锦绣的日文

• 〈喩〉美しいもの.輝かしいもの.
  锦绣山河／美しい国土.
  锦绣前程／輝かしい前途.

• "锦"日文翻译    （1）錦. （2）きらびやかな.目の覚めるような. 锦霞 xiá ／目...
• "绣"日文翻译    （1）刺繍する.縫い取りをする. 刺 cì 绣／刺繍（する）. 绣花儿...
• "锦绣前程" 日文翻译 :    jin3xiu4qian2cheng2 辉かしい前途
• "锦绣山河" 日文翻译 :    jin3xiu4shan1he2 美しい国土
• "锦绣龙虾" 日文翻译 :    ニシキエビ
• "锦纶6" 日文翻译 :    jin3lun2liu4 [纺]ナイロン6
• "锦纶" 日文翻译 :    ナイロン.▼“尼龙 nílóng ”“耐纶 nàilún ”ともいう.
• "锦砖地面" 日文翻译 :    モザイク張りモザイクばり
• "锦缎" 日文翻译 :    錦.
• "锦癸色素甙" 日文翻译 :    マルビン
• "锦葵" 日文翻译 :    〈植〉ゼニアオイ.
• "锦癸色素" 日文翻译 :    マルビジン

• 江蘇省の呉中という地に生まれ、名医者のお父様に深い愛情で育てられた。
  锦绣吴中，先生故里；其父以仁，一代名医．
• このことから，オオムラサキツツジが土壌内の水分蒸散，あるいは冷気の地表面の直接効果を抑制することによって下層部の温度の低下を防いだのではないかと考えられる。
  因此，可以认为，是锦绣杜鹃抑制了土壤内的水分蒸发、及冷空气对地表的直接作用，因而可以防止下层部的温度降低。
• 実験区は，低木として樹高０．５ｍ，枝張り０．５ｍのオオムラサキツツジ（Ｒｈｏｄｏｄｅｎｄｒｏｎ×ｏｏｍｕｒａｓａｋｉ　Ｍａｋｉｎｏ．）１株を植栽し，径２５ｍｍの樹皮片を土壌の地表面に約１０ｍｍの厚さで敷き詰めたＲｏ区と，芝草としてケンタッキーブルーグラス（Ｐｏａ　ｐｒａｔｅｎｓｉｓ　Ｌ．）の種子を１ｍ２当たり３ｇ播種したＫＢＧ区を設定した。
  在实验区作为灌木栽种一棵树高０．５ｍ、枝展０．５ｍ的锦绣杜鹃（Ｒｈｏｄｏｄｅｎｄｒｏｎ×ｏｏｍｕｒａｓａｋｉ　Ｍａｋｉｎｏ．）后，在土壤地面铺满厚约１０ｍｍ的直径２５ｍｍ的树皮片的Ｒｏ区，和作为草坪在每１ｍ２播种３ｇ的草地早熟禾（Ｐｏａ　ｐｒａｔｅｎｓｉｓ　Ｌ．）种子的ＫＢＧ区。

• 锦绣的泰文
• 锦绣的英语：as beautiful as brocade; beautiful; splendid
• 锦绣的法语：形 beau;splendide;magnifique~山河pays de charme et de beauté;belle patrie
• 锦绣的韩语：[명사] (1)금수. 비단에 놓은 수. (2)【비유】 아름다운 것. 锦绣江山; 【성어】 금수강산 ＝锦绣山河 ＝锦绣河山 锦绣前程; 【성어】 빛나는 미래. 유망한 전도 ＝锦片前程
• 锦绣的俄语：[jǐnxiù] прекрасный
• 锦绣的阿拉伯语：جميل; حسن; زين; صباح;
• 锦绣的印尼文：ayu;
• 锦绣什么意思：jǐnxiù 精美鲜艳的丝织品，比喻美丽或美好：～山河 ㄧ～前程。