間違い中文是什么意思
发音:
用"間違い"造句"間違い"中国語の意味
中文翻译手机版
- まちがい
3
間違 い
【名】
错误,过错(同あやまり);不确实;不准确;差错;意外;吵架;(男女的)不正当关系
- "間"中文翻译 かん11 1 間 【名】 间隙;机会;隔阂;裂痕;间谍;时间;期间 【...
- "違い"中文翻译 ちがい 0 違 い 【名】 差异;差别;差错;错误
- "大間違い" 中文翻译 : おおまちがい 3 大 間違 い 【名】 大错特错
- "聞き間違い" 中文翻译 : 听错
- "が間違いの無いことを裏づける" 中文翻译 : 确定;批准;证实;使巩固
- "違い" 中文翻译 : ちがい 0 違 い 【名】 差异;差别;差错;错误
- "間違う" 中文翻译 : まちがう 3 間違 う 【自他五】 弄错;搞错
- "罷り間違う" 中文翻译 : 弄错,出差错,万一有失
- "聞き間違う" 中文翻译 : ききまちがう 5 聞き間違 う 【他五】 听错
- "見間違える" 中文翻译 : みまちがえる 50 見間違 える 【他下一】 看错
- "間違える" 中文翻译 : まちがえる 43 間違 える 【他下一】 弄错;搞错
- "人違い" 中文翻译 : ひとちがい 3 人 違 い 【名】 【自他サ】 认错人;弄错人
- "仲違い" 中文翻译 : なかたがい 3 仲 違 い 【名】 【自サ】 不和;失和;感情破裂
- "勘違い" 中文翻译 : かんちがい 3 勘 違 い 【名】 【自サ】 错误;误会
- "場違い" 中文翻译 : ばちがい 2 場違 い 【名】 不合时宜;非著名产地的产品
- "大違い" 中文翻译 : おおちがい 3 大 違 い 【名】 【自サ】 相差甚远;大不相同;大错特错
- "径違い" 中文翻译 : 异径
- "心違い" 中文翻译 : しんちがい偏心,偏移。
- "所違い" 中文翻译 : 弄错地址
- "手違い" 中文翻译 : てちがい 2 手違 い 【名】 (计划或程序等发生的)错误,差错
- "桁違い" 中文翻译 : けたちがい 3 桁 違 い 【名】 数值错位 【名】 【形動】 差别很大
- "段違い" 中文翻译 : だんちがい 3 段 違 い 【名】 【形動】 (程度,能力)相差很远,悬殊;(二物的)高度不同
- "気違い" 中文翻译 : きちがい 3 気違 い;気狂 い 【名】 发疯;狂热者
- "畑違い" 中文翻译 : はたけちがい不是本行,专业不同。
- "目違い" 中文翻译 : めちがい 2 目違 い 【名】 看错(同みちがい);(木板等)接缝(稍许凹进去)的地方
例句与用法
- 間違い電話や,親しい人でも自宅に他人が簡単に入ってくるのは困る.
打错电话或即使是亲近的人他人很简单地进入自己家中很为难。 - ここで,「解析の誤り」とは,修辞関係の同定誤りとセグメント分割の間違いである
在这里,”解析错误”指的是修辞关系的组 - 本症の臨床及び病理表現は多様化で、他の皮膚病と間違いやすい。
该病的临床及病理表现变化多样,易与其他皮肤肿瘤相混淆. - イベント単語(記憶単語)も間違いなく観光イベント名をあげることができている.
活动单词(记忆单词)也毫无差错地可以举出观光活动名 - しかし専門家といえども決して全能者ではなく,時には間違いも犯す.
但是虽然说是专家但绝不是全能者,有时也会犯错误。 - また,音韻処理を施した335箇所のうち,7箇所で間違いがあった
此外,在实施了语音处理的335处中出现了7处错误。 - もちろん,S2,S8が不完全知覚状態であるという判定自体は間違いではない.
当然,认为S2和S8是不完全状态这个判定本身并没有错。 - そのため誤り個所をあらかじめ注意でき,間違い個所の問題点などを考察できる.
因此可以事先注意到错误地点,并可以考察错误地点的问题。 - それだけの経験を積めば,医師並みに高い技能を身につけられるのは間違いありません。
积累起那么多经验,就肯定能掌握与医师同样高的技能。 - また,自動記入された内容に間違いがあれば修正して記入する.
另外,如果自动写入的内容中有错误时,修正后再写入。
其他语种
- 間違いの英語間違い まちがい mistake