门户之见的日文

• 〈成〉派閥にとらわれた偏見.

• "门户"日文翻译    （1）門.戸.戸口. 门户紧闭 jǐnbì ／戸口をかたく閉める. 小...
• "之"日文翻译    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
• "见"日文翻译    （Ⅰ）（1）見える.見る.目に入る.▼通常目的語をとり,単独で述語に立...
• "门户" 日文翻译 :    （1）門.戸.戸口. 门户紧闭 jǐnbì ／戸口をかたく閉める. 小心门户／戸締まりに注意する. （2）〈喩〉ぜひとも通らなければならない要地.門戸. 山海关是东北通往内地的门户／山海関は東北から内地に通じる門戸である. （3）派別. 等同于(请查阅)门户之见. 各立门户／おのおの一派を立てる. （4）〈旧〉家柄. 门户相当 xiāngdāng ／家柄がつり合う. 门户帖 tiě ／（縁談の時に取り交わす）家柄などを書いた書き付け.
• "立门户" 日文翻译 :    しょたいをもつ 所 帯 を持つ
• "一孔之见" 日文翻译 :    〈成〉見識が狭く偏っていること.▼謙譲語として用いることが多い. 这是我的一孔之见,供 gōng 您参考／これは私の愚見で,ご参考までに申し上げただけです.
• "先入之见" 日文翻译 :    〈成〉先入観.偏見. 要去掉 qùdiào 先入之见／先入観を捨てなければならない.
• "开放门户" 日文翻译 :    もんこかいほう 門 戸開 放
• "支应门户" 日文翻译 :    かじをきりもりする 家事を切り盛りする
• "门户合唱团" 日文翻译 :    ドアーズ
• "门户小心" 日文翻译 :    とじまりにちゅうい 戸締 りに注 意
• "门户网站" 日文翻译 :    ポータルサイト
• "门户开放政策" 日文翻译 :    門戸開放政策.
• "门心材" 日文翻译 :    とびらしんざい
• "门德尔松" 日文翻译 :    men2de2er3song1 [人名]メンデルスゾ—ン
• "门徒" 日文翻译 :    （＝门生 ménshēng ）門弟.弟子.
• "门房" 日文翻译 :    （门房儿）〈旧〉 （1）門番の詰め所. （2）門番.
• "门径" 日文翻译 :    （＝门路 ménlu ）こつ.やり方. 工作的门径／仕事のこつ. 解决问题的门径／問題を解決する道. 经过反复实验,他终于找到节省原料的门径／繰り返し実験をしたあげく,彼はついに原料節約の方法を見つけた.

• 门户之见的泰文
• 门户之见的英语：parochial prejudice; sectarian views; sectarian bias; sectarianism; factional views; the views that arisefrom the dogmas of different schools
• 门户之见的法语：esprit sectaire;esprit de coterie(ou : de chapelle,de clocher
• 门户之见的韩语：(1)(학문·예술에서) 한 파의 견해. (2)당파에 얽매인 편견.
• 门户之见的俄语：pinyin:ménhùzhījiàn сектантские настроения; кастовые предрассудки; групповщина
• 门户之见什么意思：mén hù zhī jiàn 【解释】门户：派别；见：成见。因派别不同而产生的成见。 【出处】《新唐书·韦云起传》：“今朝廷多山东人，自作门户。” 【示例】一迁就不得，则再迁就三迁就之。此则先生～也。（清·恽敬《明儒学案条辩序》） 【拼音码】mhzj 【灯谜面】观察家；张家口 【用法】偏正式；作宾语；因派别不同而产生的偏见