些少的韩文

• 그녀는 또한 누군가가이 소수 민족 중 하나에 대해 어떤 말을했다면 큰 소리로 말했다.
  如果有人对这些少数民族之一发表任何言论，她也大声说话。
• 성별을 보고한 그 소수의 연구 중에서도 69%는 웅성 세포(male cell)만을 사용했다(Taylor et al., 2011).
  而在这些少数有报告生理性別的研究中，百分之69的细胞实验只使用雄性动物的检体(Taylor et al., 2011)。
• 민족과 종교는 두 가지의 서로 다른 범위에 속하지만, 일부 소수민족에서 종교문제는 종종 민족문제와 서로 얽혀있다.
  民族与宗教是两个不同的范畴，但在一些少数民族中，宗教问题往往又与民族问暗暗咬牙题交织在一起。
• 훈련받은 대상자 중 10 % 미만이 훈련 받았지만 나머지 일부는 연구 중에 사망 할 확률이 46 % 낮았습니다.
  在所有研究对象中，只有10%的人进行力量训练，但这些少人数人在研究中的死亡率要比其他人低46%。
• 더 중요한 것은 일주일에 35 시간 이상 일하는 중년 여성들은 일을 덜한 사람들보다 2 년 동안 더 많은 체중을 얻었습니다.
  另外，一周工作时间超过35小时的中年女性，与那些少於35小时的女性相比，两年的时间裡体重更容易增加。
• 더 중요한 것은 일주일에 35 시간 이상 일하는 중년 여성들은 일을 덜한 사람들보다 2 년 동안 더 많은 체중을 얻었습니다.
  另外，一周工作时间超过35小时的中年女性，与那些少于35小时的女性相比，两年的时间里体重更容易增加。
• (i) 이 권리는 소수민족 구성원이 공동체 전체의 문화와 언어를 이해하고 그 활동에 참여하는 것을 방해하거나, 국가 주권을 침해하는 방식으로 행사되어서는 아니된다.
  （１）行使这一权利的方式，不得妨碍这些少数民族的成员了解整个社会的文化和语言以及参加这个社会的活动，亦不得损害国家主权；
• 가끔 일을 구해 다만 얼마라도 벌이를 하지만, 딸 아이도 안과의사를 찾아가 봐야 하고 저도 손과 턱이 골절을 입었기 때문에 치료를 받아야 하는 상황입니다.
  有时我可以找到一些工作，赚取些少金钱，但我的女儿需要见眼科医生，而我骨折的手指和下巴也需要跟进。