笔债的韩文

• 그 거래를 통해 수십억을 보상으로 들고 간 시티뱅크(Citibank)도 마찬가지로 사과한 적이 없다.
  法国沒有为此道歉，从这笔债务之中赚取数十亿美元的花旗银行（Citibank）也是。
• 그 거래를 통해 수십억을 보상으로 들고 간 시티뱅크(Citibank)도 마찬가지로 사과한 적이 없다.
  法国没有为此道歉，从这笔债务之中赚取数十亿美元的花旗银行（Citibank）也是。
• 나는 … 이 정부를 지키기 위해 생의 모든 즐거움을 뒤로 하고 기꺼이 목숨을 바칠 각오가 되어 있소.
  我愿意——心甘情愿放下我此生所有欢愉，来保卫这个政府，来偿还这笔债务。
• 그는 빚을 갚을 돈이 없었으므로 왕은 그 당시 풍습을 따라 그와 그가 가진 모든 소유를 팔아서 빚을 갚도록 하라는 명령을 내렸다.
  他既无法偿还,王就根据当时的惯例,下令将他和他所有的财产都变卖了，来清偿这笔债务。
• Fernandes에 의해 이끌려, 그의 동업자의 도움과 더불어, 2001년 9월 11일 이후 시대의 과도로 어려운 환경에서 운영되고 있었음에도 불구하고, 에어아시아는 2년이 안되어 그 부채를 상환했습니다.
  在费南德斯的推动之下以及在其合作伙伴的鼎力支持之下，尽管在2001年9月11日之後的那段日子里，事实上亚航的经营环境极富挑战性，但是它在不到两年的时间内就全部还清了这笔债务。
• 이 빚을 갚기 위해서는 관심을 가지고 가난한 국가의 환경을 돌보며, 그들이 기후 변화에 대처하고 지속 가능한 발전을 촉진하는 데에 필요한 재정과 기술 지원을 해 주어야 합니다.
  偿还这笔债务意味著需要关心较贫穷国家的环境，向它们提供金融资源和技术协助，帮助它们处理气候变化所造成的后果並促进可持续发展。