증명된中文是什么意思

• "강한 추측일 뿐입니다만, 아직 증명된 것은 아닙니다.
  “不，我有一个很大的猜想，但是现在还没有得到证实。
• Ci5160RL-THX는 THX ULTRA2 표준에 증명된 벽면설치형 스피커입니다.
  Ci5160RL-THX 是一款通过THX ULTRA2 标准认证的入墙式Ci扬声器。
• 1919 아인슈타인이 옳다고 증명된 것일까?-아서 에딩턴 외
  公元1919年 有办法证明爱因斯坦是对的吗？—爱丁顿等人 122
• 그런데 오직 한 지역, 한 년도만 조사하고 그것이 마치 증명된
  它们最终的结果只有一个，就是证悟。
• 이는 최신 과학연구 성과이자 확실한 연구와 데이터를 통해 증명된 사실입니다.
  这是最新的科学研究成果，是有实实在在的研究和数据证明的。
• 이는 최신 과학연구 성과이자 확실한 연구와 데이터를 통해 증명된 사실입니다.
  这是最新的科学研究成果，是有实实在在的研究和资料证明的。
• 그걸로 이미 모두 증명된 것 아닌가?
  不是都证实了吗？
• 사랑이 증명된 거에요, 나는 맹세해요
  这是出于爱而做的，我发誓。
• 하지만 비싼 장비가 값어치를 다한다는 것이 가장 확실히 증명된 장비이기도 합니다.
  用到的器材很明显也会更贵。
• ▶ 아뇨, 증명된 적이 없어요.
  “没有,从来都没有被证实。