照管的韩文

• 4 내가 그들을 기르는 목자들을 그들 위에 세우리니 그들이 다시는 두려워하거나 놀라거나 잃어 버리지 아니하리라 여호와의 말씀이니라
  …4我必设立照管他们的牧人牧养他们，他们不再惧怕，不再惊惶，也不缺少一个。
• 자녀 및 피부양자 세액 공제(Child and Dependent Care Tax Credit)의 자격 대상이 되려면 다음 질문에 ‘예’라고 응답할 수 있어야 합니다.
  要符合「儿童和受赡养者照管费用稅收抵免」资格，您必须能夠对以下这些问题回答「是」：
• 하자 대답하기를, “뜻은 크고 행동은 미치지 못하여 실속이 없을 것을 두려워하여 감히 대답하지 못했습니다.고 하여 밀암이 이 말로써 선생에게 아뢰었다.
  曰：“虽不用大段着工夫，但恐其间不能无照管不及处，故须着防闲之，所以说君子慎其独也。
• 8:8그들에게서 흠을 발견하시고 그분이 말씀하시기를, '그 때가 오고 있으니, 내가 이스라엘의 그 가족과 유다의 그 가족과 하나의 새로운 혼인언약(婚因言約)을 마치겠으니, 예호바가 말하도다.
  8 耶和华对亚伦說：「你看！我让你照管以色列人献给我的礼物，把举祭等一切圣物赐给你和你的子孙，作为你们应得之份。
• 그러나 NSF 물리분야의 정·부지도자는 탁월한 안목으로 이 사업을 낙관했고, Caltech과 MIT가 이 같은 사업을 다시 인수할 수 있을 때까지 사업을 계속해서 관리하면서 위험을 낮추기로 결정했다.
  但NSF物理分部的正副领导人却独具慧眼，很看好这个想法，打定主意要一直照管这个项目，降低风险，直到Caltech与MIT能够接管这么一个工程再放手。
• “내가 그들에게 대답하기를 여호와의 말씀이 내게 임하여 가라사대 너는 이스라엘 족속에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 내 성소는 너희 세력의 영광이요 너희 눈의 기쁨이요 너희 마음에 아낌이 되거니와 내가 더럽힐 것이며 너희의 버려 둔 자녀를 칼에 엎드러지게 할지라.
  8 耶和华吩咐亚伦說：「看哪，我已将归我的举祭，就是以色列人一切分別为圣之物，交给你照管；我把受膏的份赐给你和你的子孙，作为永远带得的份。
• “내가 그들에게 대답하기를 여호와의 말씀이 내게 임하여 가라사대 너는 이스라엘 족속에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 내 성소는 너희 세력의 영광이요 너희 눈의 기쁨이요 너희 마음에 아낌이 되거니와 내가 더럽힐 것이며 너희의 버려 둔 자녀를 칼에 엎드러지게 할지라.
  8耶和华吩咐亚伦說：「看哪，我已将归我的举祭，就是以色列人一切分別为圣之物，交给你照管；我把受膏的份赐给你和你的子孙，作为永远带得的份。
• 39 이 농장을 돌보는 나의 종 타이터스 빌링즈는 그 곳에 거주하는 사람들과 함께 다가오는 봄에 시온의 땅으로 올라갈 여행 준비가 되도록 그 땅을 처분할지니, 내가 내 자신을 위해 남겨 놓을 자들 곧 내가 명하기까지는 가지 않아야 할 자들을 제외하고 떠날지어다.
  39我那照管农场的仆人提多·毕林要处理土地，好使他准备好在来春与住在农场上的人，一同启程前往锡安地，只有我将为自己保留的人要留下，在我命令前不得前往。