丰饶的韩文

• 댄 브리클린(Dan Bricklin)의 논문, [6] The Cornucopia of the Commons에 서 그는 대규모 데이터베이스를 구축하는 세 가지 방법을 설명했다.
  在丹·布莱克林（Dan Bricklin）的论文“共用的丰饶（The Cornucopia of the Commons）中，他指出有三种创建大型数据库的方式。
• 댄 브리클린(Dan Bricklin)의 논문, [6] The Cornucopia of the Commons에 서 그는 대규모 데이터베이스를 구축하는 세 가지 방법을 설명했다.
  在丹·布莱克林（Dan Bricklin）的论文“共用的丰饶（The cornucopia of the Commons）中，他指出有三种创建大型数据库的方式。
• (신명 4:34) 그 후에도 그분은 그들에게 기적으로 식품을 공급해 주셨고, 그들을 구출하셔서 열매가 풍성한 그들 자신의 땅으로 들어가게 해 주셨습니다.
  （申命记4:34）后来，他还施行奇跡，赐给他们食物，並带领他们来到一块出产丰饶的土地，让他们得著为业。
• 우리는 넓은 트로이아에서 아르고스인들과 트로이아인들이 신들의 뜻에 따라 겪었던 모든 고통을 다 알고 있으며 풍요한 대지 위에서 일어나는 일은 무엇이든 다 알고 있으니까요.
  我们知道在辽阔的特洛亚，阿尔戈斯人和特洛亚人按神明的意愿忍受的种种苦难，我们知悉丰饶的大地上的一切事端。
• 일본은 불충분한 산업용지, 부족한 광물자원의 조건 속에서 자연 환경과의 조화를 도모하면서 산업 개발을 진행시켜 GDP 세계 제 2위에 오르기까지 경제성장을 이룩하였으며 풍요로운 문화와 사회를 실현해 왔습니다.
  日本在不够充分的产业用地和贫乏的矿物资源条件下，一边谋求与自然环境的协调，一边推进产业开发，完成了GDP位居世界第2位的经济增长，实现了丰饶富足的文化和社会。