圈套的韩文

• 이 글은 내가 스스로에게 놓는 덫이기 때문이다.
  “这就是我给自己设置的一个写作的圈套。
• 나는 이 사고방식 자체가 일종의 덫이라고 생각한다.
  自传性的情节在我看来总象某种圈套
• 학생들은 왜 쉽게 표절의 덫에 걸리는 걸까?
  那么,大学生们为什么会轻易落入圈套?
• 학생들은 왜 쉽게 표절의 덫에 걸리는 걸까?
  那么,大学生们为什么会轻易落入圈套?
• 1백 기니는 오윈 씨가 나를 함정에 빠뜨리기 위한 먹이였소.
  那一百几尼就是欧文先生诱我落入圈套的诱饵。
• 다행히 내가 그 덫에 걸리지 않았던 것이다.
  幸好自己没落入圈套中。
• 나라가 만든 틀에 우리가 갇혀있는 건 아닐까?
  我们国家是不是正在按美国设好的圈套往里钻？
• 그렇지 않으면, 너희는 그녀의 함정에 빠질 것이다.
  否则将落入他的圈套。
• 110 악한 자들이 나를 잡으려고 덫을 놓았지만,+
  110 邪恶的人设圈套害我+，
• 그러나 이것은 바로 이순신 제독이 파놓은 함정이었다.
  而这正是中了主创的圈套。