撤走的韩文

• 연간 5억달러 이상씩 벌어주던 해외 파견 노동자 6만여 명도 2년 안에 모두 철수해야 한다.
  原来每年能赚取5亿美元以上的6万多名外派劳工，也将在2年内全部撤走。
• 이들 유태인 정착민들은, 4년전 팔레스타인 가옥을 차지한 정착민 여덟가구가 철수 명령을 받은데 항의하고 있습니다.
  抗议起因是4年前占据巴勒斯坦人住处的8个定居者家庭被命令撤走。
• 프로이센은 곧 철수했지만, 패전의 치욕과 장기적으로 축적된 프랑스 노동자들의 정부에 대한 불만이 터져 나왔다.
  普鲁士人很快就撤走了，但战败的羞辱和长期以来积累的法国工人对政府的不满却爆发了出来。
• 이번 군사 작전은 5년 전 미군 전투병력이 이라크를 떠난 이후 가장 규모가 큰 작전입니다.
  这一进攻行动是美国战斗部队5年前撤走以来伊拉克军方采取的一次最大的军事行动。
• 이번 군사 작전은 5년 전 미군 전투병력이 이라크를 떠난 이후 가장 규모가 큰 작전입니다.
  这一进攻行动是美国战斗部队5年前撤走以来伊拉克军方採取的一次最大的军事行动。
• 프로이센은 곧 철수했지만, 패전의 치욕과 장기적으로 축적된 프랑스 노동자들의 정부에 대한 불만이 터져 나왔다.
  普鲁士人很快就撤走了，但战败的羞辱和长期以来积累的法国工人对政府的不满卻爆发了出来。
• 이탈리아는 당초 예정보다 한달 앞당겨 병력 130명을 빼내 이라크 주둔 이탈리아 군의 계획된 철수를 시작했습니다.
  意大利开始按计划从伊拉克撤军，提前每个月撤走130名军人。
• 미군 철수, 미국의 군사적 강점과 지배의 종식은 우리 민중의 요구이고 막을 수 없는 시대의 흐름이다.
  撤走美军、终止美国的军事霸占和支配，是我们民众的要求，也是不可阻挡的时代潮流。
• 1960년에 소련정부는 중국에서 활동하는 소련 전문가들을 일방적으로 전부 철수하고 수백 개의 협의서와 계약서를 찢어 버렸다.
  1960年7月，苏联片面决定，一个月内撤走全部在中国的苏联专家，撕毁几百个协议和合同。