教理的韩文

• 우리 가르침은 아주 강력하며, 그 힘은 내가 죽은 후에도 수백 년 동안 지속될 것입니다.
  的教理是非常坚稳有力，这股力量在我往生后数百年仍会持
• 그들은 그들의 최우선권 중 하나로 그것을 평가한다; 그러나, 그들은 그것에 관하여 약간을 하고 알고 있다.
  禅宗教理直指人心极为高妙，但是开悟者少，未悟者多。
• 그때부터 이 단체의 지도자들은 그들의 교리를 계속적으로 발전시켰으며, 일반 기독교인들에게 더욱 흥미 있게 보이도록 노력했습니다.
  从那时起，这一团体的指导者们便持续发展了他们的教理，努力让一般基督徒更感兴趣。
• 그 때부터 이 단체의 지도자들은 그들의 교리를 계속적으로 발전시켰으며, 일반 기독교인들에게 더욱 흥미 있게 보이도록 노력하였다.
  从那时起，这一团体的指导者们便持续发展了他们的教理，努力让一般基督徒更感兴趣。
• 가톨릭교회는 전통적으로 아홉째 계명은 육체의 탐욕을 금하고 열째 계명은 남의 재물을 탐내는 것을 금한다고 가르쳐 왔습니다.
  按照天主教教理的传统，第九诫禁止肉身的贪欲，第十诫禁止对他人财物的贪欲。
• CCC (가톨릭 교회 교리 문답) 2852 “처음부터 살인자, 거짓말 쟁이와 거짓말의 아버지라고 불리는 사탄은 “세상의 속임수입니다.
  CCC（天主教教理问答）2852 “一个凶手从一开始，……一个骗子和谎言之父，撒旦是“全世界的骗子。
• 같은 행에 속한 지표들은 모두 대칭화하며, 같은 행에 속한 임의의 한 쌍의 지표에 대하여 대각합이 0이다.
  然依上面的论究，譬喻师本为說一切有部的经师系；在教理上，法救与觉天，为两大流。
• 우리 구원에 있어서 교회 및 적절한 가톨릭 교리에 대한 유일한 자세는 이 개혁을 받아드리길 거부하는 것이다.
  对教会唯一忠诚的态度，对救赎我们最合适的天主教教理是对这些改革的完全拒绝接受。
• CCC (가톨릭 교회의 교리 문답) 208 “하나님의 매혹적이고 신비한 존재에 직면하여 인간은 자신의 무의미 함을 발견합니다.
  CCC（天主教教理问答）208 “面对上帝迷人而神秘的存在，人类发现了自己的无足轻重。
• 가톨릭교회는 전통적으로 아홉째 계명은 육체의 탐욕을 금하고 열째 계명은 남의 재물을 탐내는 것을 금한다고 가르쳐 왔습니다.
  按照天主教教理的传统，第九诫禁止肉身的贪慾，第十诫禁止对他人财物的贪慾。