科学理论的韩文

• “우주 본질을 이야기하고 우주에 시작이나 끝이 있는지와 같은 문제를 토론하기 앞서 우선 과학이란 무엇인지 분명하게 이해를 해두어야 한다.
  「为了谈论宇宙的性质和讨论诸如它是否存在开端或终结的问题，你必须清楚什么是科学理论。
• 발견, 과학이론, 수학방식등은 발명으로 간주되지 않으며 공공질서유지, 인간·동물의 생명건강을 저해하는 발명, 자연계에 존재하는 생물체·유전자물체등 이외가 보호 대상이 된다.
  发现、科学理论、数学方式等不被视为发明，妨碍公共秩序的维持、人・动物的生命健康的发明、自然界所存在的生物体・基因物体等以外的发明，能成为专利保护对象。
• 특히 사회 과학 이론이 "엔진이 아닌 카메라"(즉, 세계를 형상화하는 것이 아니라 형상화하는 것)라는 생각 - Mackenzie (2008) .
  关於表演性的更多信息 - 特別是一些社会科学理论是“引擎而不是相机（即，它们塑造世界而不是仅仅描述它）的想法 - 参见Mackenzie (2008) 。
• 특히 사회 과학 이론이 "엔진이 아닌 카메라"(즉, 세계를 형상화하는 것이 아니라 형상화하는 것)라는 생각 - Mackenzie (2008) .
  关于表演性的更多信息 - 特别是一些社会科学理论是“引擎而不是相机（即，它们塑造世界而不是仅仅描述它）的想法 - 参见Mackenzie (2008) 。
• Nov, 2012 | Pubmed ID: 23026040 공중 보건 정책에 대 한 국회 의원의 투표 행동을 설명 하는 행동 과학 이론의 응용을 검사할.
  American Journal of Health Behavior. Nov, 2012 | Pubmed ID: 23026040 若要检查应用程序的行为科学理论解释的公共卫生政策的立法局议员的投票行为。
• 이것은 단지 과학적인 이론일 뿐이고, 최근에는 과학계에서 도전을 받고 있습니다.또한 이것은 과학계에서는 예전과는 달리 전혀 오류가 없다는 것은 믿어지지 않고 있습니다."라고 말했다.
  这只是一个科学理论，而且近年来，它在科学界受到了挑战，而且科学界还没有像以前那样相信它是可靠的。
• 하지만 과학에서는 옥스퍼드 영어 사전의 정의에 의하면, 이론이라는 것은 일반적인 법칙, 원리, 혹은 관찰된 것으로 알려진 그 어떤 것에 기초한 서술을 의미한다.
  根据牛津英语词典，科学理论是关于一般法律的陈述，原则，或已知或观察到的事物的原因。
• 뉴튼의 중력 이론과 같은 과학적 이론이 타당하다고 입증 될 때마다, 우리는 마음 속의 생각이 어떻게 생각에서 벗어난 외부 세계에서 일어나는 사건과 일치 하는지를 묻는다.
  每一个科学理论被证明是有效的，如牛顿重力理论的时候，我们可能会要求在头脑中一个念头是如何来与事件发生在外部世界从脑海中假想分离对应？
• 우주의 현상에 대한 자연과학 이론의 성공에 힘입어 대부분의 사람들은 신이 일정한 법칙에 따라 우주가 유지되도록 허용하였으며 신은 우주의 이 같은 법칙들을 깨뜨리는 개입을 하지 않는다고 믿게 되었다.
  随 着科学理论在描述事件的成功，大部分人进而相信上帝允许宇宙按照一套定律来演化，而不介入其间促使宇宙触 犯这些定律。
• 목표 : 학생들이 과학 이론을 습득하는 것 외에도 자신의 전문 분야에서 가장 많이 사용되는 방법 (과학 기술의 구체적인 가르침 중 하나)에 대한 지식과 숙련도를 습득 할 수 있도록 ... [+]
  目标：确保学生除掌握科学理论外，掌握专业领域最常用的方法（科学和技术的具体教学法之一）的良好知识和掌握... -