美国化的韩文

• 한편, 20세기 중반 이전에는 '미국화'란 용어는 미국으로 이주한 이민자가 미국시민이 되는 과정을 나다.
  不过在20世纪中叶之前，「美国化」指的是移民来到美国后成为「美国人」的过程。
• 한편, 20세기 중반 이전에는 '미국화'란 용어는 미국으로 이주한 이민자가 미국시민이 되는 과정을 나타낸다.
  不过在20世纪中叶之前，“美国化指的是移民来到美国後成为“美国人的过程。
• 몇 년 후 미국의 화학자 길버트 루이스(Gilbert Lewis)는 이 빛의 패킷을 광자라고 이름 지었습니다.
  几年後，美国化学家Gilbert Lewis命名光包为光子。
• 오늘날 인류의 미래를 좌우할 가장 중요한 싸움들 가운데 하나가 '유럽의 미국화'를 둘러싸고 벌어지고 있다.
  今天，决定人类未来的主要战役之一围绕欧洲的“美国化而展开。
• 이 프로그램은 미국 화학 학회 (ACS)의 인증을 받았으며 ACS 전문 교육위원회 (ACS)의 표준을 준수합니다.
  该计划获得美国化学学会（ACS）认证，符合ACS专业培训委员会制定的标准。
• 오늘날 인류의 미래를 좌우할 가장 중요한 싸움들 가운데 하나가 '유럽의 미국화'를 둘러싸고 벌어지고 있다.
  今天，决定人类未来的主要战役之一围绕欧洲的“美国化而展开。
• 이 프로그램은 미국 화학 학회 (ACS)의 인증을 받았으며 ACS 전문 교육위원회에서 정한 표준을 충족합니다.
  该计划获得美国化学学会（ACS）认证，符合ACS专业培训委员会制定的标准。
• 몇 년 후 미국의 화학자 길버트 루이스(Gilbert Lewis)는 이 빛의 패킷을 광자라고 이름 지었습니다.
  几年後，美国化学家Gilbert Lewis命名光包为光子。
• 이것은 컴퓨터 칩 축소에 대한 미국 화학 학회 새 소중히 과학 비디오의 한 장면이다.
  这是一个萎缩的计算机芯片上的美国化学学会新的珍贵的科学视频现场。
• 몇 년 후 미국의 화학자 길버트 루이스(Gilbert Lewis)는 이 빛의 패킷을 광자라고 이름 지었습니다.
  几年後，美国化学家Gilbert Lewis命名光包为光子。