航海家的韩文

• 이것에 직면하여 유라시아 서부 통치자는 무력했으며 유럽 제국은 중국 제국과 직접 교류하기 위해 아시아 항로를 탐험하기 위해 항해자를 고용해야했습니다.
  面对这种情況，欧亚大陆的统治者是无能为力的，欧洲列強被迫僱用航海家来探索通往亚洲的海上航線，以便直接与中国的帝国领域交换。
• 다른 스페인 탐험가들은 오렌지와 보라색 덩이줄기를 필리핀과 동인도 제도로 전달하였으며 포르투갈의 항해사들은 인도, 중국 및 그 밖의 지역으로 퍼트렸습니다.
  其他西班牙探险家将橙色和紫色块茎带到了菲律宾和东印度群岛，葡萄牙航海家将番薯从那里传播到了印度、中国和更远的地方。
• 하나의 섬이 주(province)를 이루는 세부 섬은 세상에서 가장 맛있는 망고가 있는 곳으로 포르투갈 항해사인 페르디난드 마젤란(Ferdinand Magellan)이 1521년에 스페인 통치 하에 기독교의 십자가를 꽂은 곳이다.
  宿雾是属於海岛省，西班牙航海家麦哲伦(Ferdinand Magellan)於1521年以西班牙之名在此插下基督教十字架。
• 1521년 마젤란이 괌에 처음 발견 하였을 때 그는 스페인의 영토로 정하였으며 "Las Islas de Velas Latinas" (The Islands of the Latine Sails)로 섬들의 이름을 정하였다.
  航海家麦哲伦（Ferdinand Magellan）於 1521 年3月首次目睹了马里亚纳群岛（Mariana Islands），並将其命名为“ Las Islas de las Velas Latinas，並纳入西班牙的领土中。
• 달링 하버(Darling Harbour)에 있는 호주 국립 해양 박물관(Australian National Maritime Museum)에서 탐험가와 항해사에 대해 알아보고, 톨 쉽에 승선해보고, 잠수함 및 구축함 내부를 조사하고, 해군 역사에 대해 배워봅니다.
  前往位于达令港 (Darling Harbour) 的澳大利亚国家海洋博物馆 (Australian National Maritime Museum)，了解探险家和航海家的故事，爬上高桅帆船，观察潜艇和驱逐舰的内部结构，学习海军历史。