拾的韩文

• "안드레가 가방을 싸서 바르셀로나로 이사해야했던 순간을 어떻게 기억하니?"
  “你怎么记得安德列斯不得不收拾行囊，搬到巴塞罗那的那一刻？。
• 강희제는 그를 죽이려 하였으나 곧 구금으로 형을 낮췄다.
  後潘璋被关兴所杀，马忠收拾残军，欲为潘璋报仇。
• 너 이 씨발 새끼 나중에 시간 되면 짖밟아주마.
  该死的混蛋，早晚我会收拾你的。
• 이용에 불편을 드려 다시 한번 사과의 말씀을 드리며,
  一遍遍道歉，又忙不迭收拾各种摊子。
• 그러나 픽업 장소의 정확한 정의는 전투의 절반에 불과합니다.
  然而，拾取地点的正确定义只是战斗的一半。
• 설겆이를 마친 후 우리 셋은 지하실에서 텔레비젼을 보았다.
  收拾完後，三人便在客厅里看电视。
• 무슬림들은 짐을 싸서 모스크를 떠나는 것이 좋을 것이다."
  你们穆斯林最好收拾行李并离开道奇。
• ‘주(周) 나라 때 기자(箕子)가 봉(封)해진 나라이다.’라는 데 대하여.
  [1]王子年《拾遗记》：“列裔，骞霄国人，善画。
• 모든 JPA LocalContainerEntityManagerFactoryBeans는 자동적으로 이러한 전역 위버(weaver)를 선택한다.
  所有 JPA LocalContainerEntityManagerFactoryBeans都会自动拾取这样的 global weaver。
• 이전기사: ‘9.11’ 16년… 미국 민중 과거 안전감 되찾았는가?
  "9·11"十六年:美国民众拾回昔日安全感了吗?