穷国的韩文

• 단기적으로 돈을 잃어 버릴지라도, 대규모 다국적 기업은 가난한 국가에 대한 착취를 줄여야합니다.
  即使他们在短期內会亏钱，大型跨国公司也必须減少对贫穷国家的剝削。
• 하지만 가난한 나라들과 부유한 나라들의 계속적인 견해차 때문에 협상 완료는 아직 먼 상태입니다.
  然而，由于富裕国家和贫穷国家之间争吵不休，谈判一直处于僵局。
• 아이슬란드 고교 사회학 교과서는 한국을 ‘애완동물을 먹어야 하는 빈곤한 상황에 처한 가난한 나라’라고 표현했다.
  在冰岛的高中社会学教科书中，韩国被描述为“处于贫困状况以至于得吃宠物的贫穷国家。
• 불안정한 서식지에 대한 일부 용어가 빈곤국의 가장 큰 대도시와 관련되어 있다는 것은 우연이 아닙니다.
  涉及不稳定栖息地的某些术语与贫穷国家最大的大都市相关联并非巧合。
• 가난한 나라의 세계 빈곤 퇴치와 성장과 발전을 촉진하는 것은 21 세기의 주요 도전 과제이자 기회입니다.
  减少世界贫困，促进贫穷国家的增长与发展是21世纪的重大挑战和机遇。
• 현재 서유럽과 미국을 비롯한 부유한 나라의 1인당 평균 자원소모율이 가난한 나라의 그것보다 32배나 높다고 한다.
  欧美以及其他富裕国家的人均资源消费率是贫穷国家的 32 倍。
• 부시 미국 대통령이 전세계 식량부족 국가들을 위한 긴급 식량 지원 예산을 2억 달러 증액하라고 지시했습니다.
  美国总统布什下令为全世界贫穷国家增加2亿美元紧急粮食援助金。
• 우리는 가난한 나라와 가정을 상대해야합니다 : 가정에서 금지 된 유해한 제품들, 그러나 우리는 그들을 판매합니다!
  我们还必须在贫穷国家和家庭之间建立相对的关系：在家禁止有害产品，但我们卖掉它们！
• 지역별로 잘 분석해 보면 제법 재미있는 결과가 나올지도. (red state, blue state, rich state, poor state에서)
  上一篇 ：红州，蓝州，富国，穷国
• 많은 오염 물질이 많은 산업체는 선진국에서 환경 규제가 덜한 가난한 국가로 옮겨 화학 물질을 관리하고 개선했습니다.
  许多高度污染的行业已经从发达国家转移到了环境管制和技术较少的贫穷国家，以管理和补救化学品。