어쩐지中文是什么意思

• 어쩐지 그녀의 여행은 지극히 미식가적이라는 생각이 든다.
  哦,她说她的旅行是令人难以置信的,顺便说一下。
• 하지만 마피님에겐 어쩐지 The Caramel Room at The Berkeley 제격일듯요^^
  【伦敦下午茶推荐】The Caramel Room ＠ The Berkeley【必食！超人气时尚下午茶】
• 와 어쩐지 낯이 익다 했어요 모바일
  听起来很熟悉，摩斯特？
• 이중 분할 화면에 담긴 두 사람의 일상이 어쩐지 나른하면서도 슬프다.
  两个人看着纸上的那段话，都有些灰心。
• 끊을래 노래부르는 거 보다 어쩐지 귀여움.)
  （《說了再见》比原唱者更有感觉哦！）
• 어쩐지 몸이 안 좋아 보이는 마리아
  玛丽不舒服，当然。
• 난 어쩐지 오늘은 무작정 떠나고 싶어진단다...
  我只是纯粹突然今天想出外...
• 통근 전철, 좋아하는 음악, 점심으로 먹는 빵… 옛날부터 어쩐지 모든...
  通勤电车、喜欢的音乐、午餐爱吃的面包…喜好几乎完全一样。
• 에피톤 프로젝트-어쩌면, 어쩐지 (Duet With Lucia)
  海德哲基尔与我 OST - 不知怎么，不知如何是好 Epitone Project (Duet with Lucia)
• 하늘(天)의 달과 땅(地)의 팽이, 둘의 짝지움이 어쩐지 썩 마음에 든다.
  情牵两岸，月共一轮，两岸同胞一家亲。