低低的韩文

• 저쪽이 높고 이쪽이 낮다.
  这边高高,那边低低。
• 여기서 굳이 구분한다면 (아이들의)질문은 소리 내며 묻는 것이고, (어른들의)물음은 목구멍 아래서 멈추는 소리입니다.
  就在苍斌欲开口问张眉寿些什么的时候，忽听得自床榻的方向传来了一道低低的唤声。
• 집 안을 돌아다닐 때에도 조용히 다녔고 장난감 병정들과 전쟁놀이를 할 때에도 최대한 목소리를 낮추었다.
  他在家里走动的时候，尽量静悄悄的，跟玩具兵玩打仗游戏的时候，也把嗓门压得低低的。
• 이 작은 도시는 속에 헤매다, 시인, 자기도 모르게 낮은 낮은 소리로 노래를 ":" 나는 마음을 분실했다… "
  在这个小城里徘徊，诗人不由得低低吟唱：“我把心遗失了……(陈淑莲)
• HP Thin Pro 클라이언트에서 사용할 경우 Polycom CX100 스피커폰의 마이크 볼륨이 최대 수준에 있음에도 불구하고 매우 낮습니다. [#604219]
  与 HP Thin Pro 客户端结合使用时，Polycom CX100 免提电话的麦克风音量较低低，即使设置为全音量也是如此。
• 현재로써는 전문가들이 높은 지단백(a)에 대하여 약물 치료를 추천하지는 않지만, 지단백(a)이 높은 사람들은 저밀도지단백(LDL-“나쁜콜레스테롤)을 낮추는 것이 전체적이 위험도를 낮추는데 도움이 될 것이라 합니다.
  目前专家不建议用药物来治疗高脂蛋白（a），但建议脂蛋白（a）水平升高的患者应该特别注意降低低密度脂蛋白（ LDL - “坏胆固醇）的水平，它有助于降低整体的风险性。
• (개역 국한문) 이사야 29:4 네가 낮아져서 땅에서 말하며 네 말소리가 나직히 티끌에서 날 것이라 네 목소리가 신접(神接)한 자(者)의 목소리 같이 땅에서 나며 네 말소리가 티끌에서 지꺼리리라
  以赛亚书(Isa) 29:4 你必败落、从地中說话．你的言语必微细出於尘埃．你的声音必像那交鬼者的声音出於地．你的言语低低微微出於尘埃。