准将的韩文

• 2018년 1월, 트럼프 미국 대통령은 논란이 되고 있는 "해외 정보 감시법" 702조를 6년 연장하는 법안에 서명했습니다.
  2018年1月，美国怼统特朗普签署法案，批准将颇具争议的《涉外情报监视法》702条款延长6年。
• 쉰들러는 SS와의 좋은 관계를 이용해서 1,000명 이상의 유태인 노동자들을 블루엔리츠의 공장으로 옮길 수 있도록 허가를 받는다.
  辛德勒利用他与党卫军的良好关系，获准将一千多名犹太劳工迁到在 布鲁恩利兹的工厂中。
• 이 시간 우리는 세계 후원을 목표로 ", 브라질에서 공개되지 않은 위치에서 Skype를 통해 이러한 체 제독이었다.
  这一次，我们的目标是赞助世界 ", 是这样一个车准将通过 Skype 从巴西的一个秘密地点.
• 1 단계는 2019 년 6 월 24 일에 용량이 550 L 이상인 냉장고 및 냉동고에 적용됩니다.
  该标准将于2019年6月24日生效，适用于容量等于或大于550 L的冰箱和冷柜。
• 2018년 1월, 트럼프 미국 대통령은 논란이 되고 있는 "해외 정보 감시법" 702조를 6년 연장하는 법안에 서명했습니다.
  2018年1月，美国怼统特朗普签署法案，批准将颇具争议的《涉外情报监视法》702条款延长6年。
• CAR T-cell 치료법이 승인된다는 것은, 10년 이내에 면역 요법에서 두 번째로 큰 진전이 있음을 상징하게 될 것이다.
  CAR-T 细胞疗法的批准将代表不到十年间的第二次重大免疫治疗进展。
• CAR T-cell 치료법이 승인된다는 것은, 10년 이내에 면역 요법에서 두 번째로 큰 진전이 있음을 상징하게 될 것이다.
  CAR-T细胞疗法的批准将成为免疫疗法十年内的第二次重大突破。
• 이번 변경으로 R-6 (타운 하우스)에서 R-5 (안뜰 주택)까지 부동산 재 구역 허가를 받기 위해 화요일 계획위원회가 필요했다.
  这项变更要求规划委员会在周二批准将房产从R-6，联排别墅改划为R-5，庭院住宅。
• 하지만, 기계가 이미 조화 C 표준의 요구사항을 충족하도록 제작되었다면, 제조자는 관련된 표준이 위험성 평가를 지원한다는 이점을 누립니다.
  但是，如果机器的制造满足协调C类标准的要求，则制造商拥有的优势是相关标准将为风险评估提供支持。
• 예를 들어, PCI DSS 표준은 신용카드를 받는 모든 사이트는 2018년 6월까지 TLS v1.0 지원을 제거해야 한다고 합니다.
  例如，PCI DSS 标准将要求所有接受信用卡付款的网站在 2018 年 6 月之前移除对 TLS v1.0 的支持。