医病的韩文

• 지상에서나 영계에서나 동일한 선(善)한 생활을 하게 되므로 이러한 선민(善民)은 바로 선(善)의 우주(天宙)人인 것이다.
  主耶稣在地上是以传道为事，也是以行神迹为事；是以行善为事，是以栽培门徒为事，也是以医病赶鬼为事。
• 그들은 병을 고칠 수 있고 어떤 사람은 미래의 일을 미리 알 수가 있다.
  他们会医病，也有人能豫知未来的事。
• 법의학 병리학자인 박사는 오토바이를 타는 사람과 교통사고를 일으키면서 8살 된 그의 아들을 다치게 한다.
  法医病理学家纳里曼博士与一名摩托车手发生车祸，伤及他8岁的儿子。
• 성경에 의하면, 이런 은사들에는 믿음, 병 고치는 일, 예언하는 일, 복음전도, 가르치는 일, ...
  依据圣经，这些恩赐包括的职事有：信心、医病、說预言、宣讲福音、教导...
• 한가지 이상한 것은 어떤 교회에는 방언하는 사람들만 가득하고, 또 다른 어떤 교회에는 병고치는 은사를 받았다고 주장하는 사람들이 많이 있다는 것이다.
  奇怪的一点是，有的教会满了只讲方言的人，而另一个教会则有很多自称获得医病恩赐的人。
• 나는 대중적이거나 믿을 수있는 영웅을 창조하기 위해 당신의 일상 업무에서 법의학 병리학자가 될 필요가 없다는 것을 증명하기 위해 이것을 주로 인용합니다.
  我主要是为了证明你在日常工作中不必成为法医病理学家来创造一个受欢迎或可信的英雄。
• (고전 12:28) 하나님이 교회 중에 몇을 세우셨으니 첫째는 사도, 둘째는 선지자, 셋째는 교사[teacher], 그 다음은 능력 행함, 그 다음은 병 고치는 은사, 서로 돕는 것, 다스리는 것, 각종 이방언[異邦言]을 하는 것 등이다.
  神在教会里所设立的，第一是使徒，第二是先知，第三是教师，其次是行神迹的，再其次是有医病恩赐的，帮助人的，治理事的，说各种方言的。
• 네가 본 하나님의 영광과 네가 본 하나님 자신의 권병은 십자가에 못 박힌 것을 통해 본 것만이 아니라 또한 병 고치고 귀신 쫓는 것을 통해 본 것만이 아니라 더욱이 말씀의 심판을 통해 본 것이다.
  ……你所看到的神的荣耀，你所看到的神自己的权柄，不仅是借著钉十字架看见的，也不仅是借著医病赶鬼看见的，更是借著话语的审判而看见的。
• 네가 본 하나님의 영광과 네가 본 하나님 자신의 권병은 십자가에 못 박힌 것을 통해 본 것만이 아니라 또한 병 고치고 귀신 쫓는 것을 통해 본 것만이 아니라 더욱이 말씀의 심판을 통해 본 것이다.
  ……你所看到的神的荣耀，你所看到的神自己的权柄，不仅是借着钉十字架看见的，也不仅是借着医病赶鬼看见的，更是借着话语的审判而看见的。
• 네가 본 하나님의 영광과 네가 본 하나님 자신의 권병은 십자가에 못 박힌 것을 통해 본 것만이 아니라 또한 병 고치고 귀신 쫓는 것을 통해 본 것만이 아니라 더욱이 말씀의 심판을 통해 본 것이다.
  你所看到的神的荣耀，你所看到的神自己的权柄，不仅是借着钉十字架看见的，也不仅是借着医病赶鬼看见的，更是借着话语的审判而看见的。