名花的韩文

• 정원은 프랑스 문화원 (French Ministry of Culture)에 의해 프랑스의 유명한 정원 중 하나로 분류됩니다.
  花园则被法国文化部列为法国著名花园之一。
• 정원은 프랑스 문화원 (French Ministry of Culture)에 의해 프랑스의 유명한 정원 중 하나로 분류됩니다.
  这个豪华别墅被法国文化部列为法国著名花园之一。
• 그러나 순정만화 주인공을 닮은 다섯 명의 꽃미남 멤버들이 ‘하루만 너의 고양이가 되고 싶다’(데뷔곡 ‘허그(Hug)’ 가사 中)고 노래하자 전국 여학생들이 동방신기에 빠져들었다.
  然而像纯情漫画主人公一样的5名花美男成员，就像歌里唱道的‘即使是一天，也想成为你的小猫’（出道曲‘Hug’歌词），让韩国全国的女学生们都迷上了东方神起。
• - 인터넷 사용자들은 3월 27일에 12명의 세계 아이스 스케이팅 챔피온의 공연에 심판자격으로 참여함으로써, 최초의 텔레비전 스포츠 쇼 결과 채점을 시청자들이 결정.
  3月27日，Internet用户可以为12名花样滑冰世界冠军的表演打分，这是第一次由观众来决定电视里的体育比赛结果。