吐露的韩文

• 그런가 하면 때로는 그들에게 화가 있으라고, 분노를 퍼붓기도 하셨던 것이다(마태복음 23 장 13 – 36 절).
  不但如此，有时亦吐露愤怒，說他们有祸了（太二十三.13-36）。
• 7:11 그런즉 내가 내 입을 금하지 아니하고 내 마음의 아픔을 인하여 말하며 내 영혼의 괴로움을 인하여 원망하리이다
  7:11 为此，我不能再闭口不言，我要吐露我心灵的忧愁，陈述我灵魂的苦楚。
• 유명한 금융 컨설턴트는 "다른 사람들의 돈에 관해서는 무엇을 해야할지 잘 알고 있지만 내 재정상의 조언을 따르지는 못한다.
  一位著名的财务顾问吐露，“当涉及到其他人的钱，我知道该怎么做，但我不能按照自己的财务意见。
• IBM 대변인은 월드 와이어 네트워크에 사용할 스테이블 코인 발급을 고려 중인 미국의 대형 은행 두 곳과 논의했음을 밝혔다.
  IBM吐露已经有两家美国主要银行正可考虑採用其World Wire网路上发行之稳定硬币。
• 태양은 "만약 한국에서 1위를 할 수 있는 활동을 원했다면 말이 달라질 것"이라며 "하지만 난 1위에 큰 욕심이 없다.
  太阳說“如果想要进行在韩国能获得1位的活动，那么情況就会不同了，並吐露真心道“但是我对1位並沒有太大的野心。
• 현장 주변에 있던 톨로뉴스의 굴라부딘 구바르 기자는 "기자들과 카메라맨들이 테러 현장에서 바쁘게 움직이는 사이 2번째 폭발이 일어났다"고 전했다.
  区酒吧，吐露港报记者牡蛎拉布迪恩在现场周围说，“记者和摄影记者在现场恐怖忙着移动之间发生了第二次爆炸。
• 7 : 11 그런즉 내가 내 입을 금하지 아니하고 내 마음의 아픔을 인하여 말하며 내 영혼의 괴로움을 인하여 원망하리이다
  7:11 为此，我不能再闭口不言，我要吐露我心灵的忧愁，陈述我灵魂的苦楚。
• 익명을 요구한 황씨 측근은 이날 오후 서울 명동의 한 카페에서 기자와 만나 "최근 두 사람의 관계가 소원해 진 것 같다"고 털어놨다.
  要求匿名的黄某身边人这天下午在首尔明洞的某咖啡店里和记者见面时吐露：“近来两人的关系似乎变得疏远了。
• 전통이 이해되지 않지만 가족을 잃게 될까 속내를 털어놓지 못하고 매주 부모님이 주선한 맞선을 보는 쿠마일, 급변한 한국 사회에도 낯설지 않은 모습이다.
  对传统不太理解，但将害怕失去家人而不敢吐露自己內心的想法，並每周去参加父母安排的相亲的库梅尔的样子，对骤变的韩国社会来說显得並不陌生。
• 전통이 이해되지 않지만 가족을 잃게 될까 속내를 털어놓지 못하고 매주 부모님이 주선한 맞선을 보는 쿠마일, 급변한 한국 사회에도 낯설지 않은 모습이다.
  对传统不太理解，但将害怕失去家人而不敢吐露自己内心的想法，并每周去参加父母安排的相亲的库梅尔的样子，对骤变的韩国社会来说显得并不陌生。