含混的韩文

• 추가의 중성 인터뉴클레오사이드 연쇄는 혼합된 N, O, S 및 CH 2 요소 부분을 포함하는 비이온성 연쇄를 포함한다.
  其它中性核苷间键包括包含混合的N、O、S和CH2组分部分的非离子键。
• 중국인의 하루 시간은 열두 개 시진(時辰)으로만 나누는데 이들 시진의 명칭이 명확하지 못하고 그저 하루 중 십이분의 일을 가리킨다.
  中国人的一天仅被划分为十二个时辰，时辰的名称并不能清晰地给出各个时辰的分界点，只是含混地表示一天的十二分之一。
• 이러한 견해에 따르면 ‘2+2=4’는 진정한 지식이지만, ‘눈은 하얗다’는 진술은 너무 모호하고 불확실해서 철학자의 진리 체계 안에서 어떤 자리도 차지하지 못한다.
  按照这种观点﹐"2﹢2 ﹦4"是真正的知识﹔但是象" 雪是白的" 这样一种陈述则充满了含混与不确切﹐以致于不能在哲学家的真理体系中占有一席地位。
• 이러한 견해에 따르면 ‘2+2=4’는 진정한 지식이지만, ‘눈은 하얗다’는 진술은 너무 모호하고 불확실해서 철학자의 진리 체계 안에서 어떤 자리도 차지하지 못한다.
  按照这种观点，“2＋2＝4是真正的知识；但是象“雪是白的这样一种陈述则充满了含混与不确切，以致于不能在哲学家的真理体系中占有一席地位。
• 그가 이슬람을 순수하게 실천하는 사람이며 이를 부인하는 사람은 자기가 그 사람보다 이슬람을 더 잘 안다는 말을 할 수 있는가 물어보라.
  问去干什么，谁作东道主，来人言语含混，只是催促得紧。
• 물론 나는 우리의 감정과 시도가 종종 서로 모순되고 모호하며 그래서 쉽고 간단한 수식으로 표현할 수 없다는 것을 잘 알고 있다.
  我深知我们的情感与企求常是矛盾﹑含混不清的﹐无法言简意赅地表述。
• 태그가 모호하거나 누구나 알 수 있는 것이 아닌 경우 API 응답은 알려진 설정의 컨텍스트에서 태그의 의미를 명확히 설명하는 ‘힌트’를 제공합니다.When the tags are ambiguous or not common knowledge, the API response provides 'hints' to clarify the meaning of the tag in the context of a known setting.
  如果标记含混不清或者不常见，API 响应会提供“提示，明确已知设置上下文中的标记的含义。