呼吸急促的韩文

• 점점 남자의 호흡이 가빠져왔다.
  男人的呼吸急促了起来。
• 나는 한국에서 홀로 힘들 때마다 긴장과 공포로 숨 가빴던 탈북 순간들을 생각해보곤 한다.
  每当我在韩国独自承受艰难的时候，总会想起因紧张和恐怖而呼吸急促的脱北瞬间。
• 기침, 쌕쌕거림과 숨가쁨과 같은 증상을 유발하는 천식은 실험실 동물 알러젠에 민감화된 직원 20~38%에 영향을 미칠 수 있습니다.
  哮喘的症状包括咳嗽，喘息，呼吸急促，可能会影响20%至38%的实验室动物工作人员。
• “1998년 11월, 테네시 주의 어느 고등학교의 선생이 ‘휘발유 같은’ 냄새를 맡으며 두통과 메스꺼움, 호흡 곤란과 어지럼증을 호소하기 시작했다.
  1998年11月，美国田纳西州的一位教师闻到空气中有像汽油一样的气味，便开始抱怨头痛、恶心、呼吸急促、头晕。
• 상쾌한 산책하는 동안, 당신은 침착하게 사람과 이야기 할 수와 호흡 더 곤란이없는, 경우, 최대 50 60 %에 수준이다.
  如果在一次轻快的散步，你可以心平气和地与人交谈，也沒有呼吸急促的话，就是最大的50-60％的水平。
• 지난 4주 동안, 당신은 천식 증상(쌕쌕거리는 소리, 기침, 숨가쁨, 가슴 조임이나 통증)으로 인해 얼마나 자주 밤에 잠을 깨거나 아침에 평소보다 일찍 일어났습니까?
  3在过去四週中，您多常因气喘症状（喘鸣、咳嗽、呼吸急促、胸闷或胸痛）半夜醒来或提早醒来？