如一的韩文

• 나, 님을 위한 한 송이 꽃이되 길 바라오니
  我仰望苍穹，期盼如一朵莲花为你绽放，
• 부처님께서 아함경(阿含經)에서 말씀하시기를 『비구들이여, 밤하늘에서 온갖 별들은 빛난다.
  诗人说：“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
• "탐험가가 거짓말을 하면 지리책에 커다란 이변이 일어나게 될테니까.
  「因为假如一位探险家說了谎，他将给地理书带来災难。
• 아 , 나는 어린아이처럼 행동하는걸 두려워 하지 않았으리라
  在心念上，我不会如一隻幼鸟般，
• 유구무언(有口無言)이라는 말이 생겨난 것도 이와 같은 이치일 것이다.
  (e) 以像真如一样的心态演說，說出来的才都是正确的。
• 책은 삶에 있어서 그림이나 도시의 사진과 같은 것이다.
  一本书有如一幅人生的图画或都市的图画。
• 욕심은 처음에는 남과 같다가,다음에는 손님이 되고,마지막에는 집주인이 됩니다.
  热情，起初如陌生人，接着就如客人，最後就如一家之主。
• 인간의 목숨이 총알 한 발의 가치도 없다는 것인가?
  人的生命还不如一颗子弹的钱。
• 한 대가 지나가든 두 대가 지나가든 모두 자동차
  假如一辆车坐2个人，无论如何。
• "(세계지도를 가리키며) 한반도는 중국·일본·러시아에 둘러싸인 폭탄 같은 존재다.
  “（指着世界地图）韩半岛犹如一颗被中国、日本、俄罗斯包围的炸弹。