如释重负的韩文

• 그대는 남의 말을 내말처럼 하리라/ 겸손은 사람을 머물게 하고.
  确实是如妳所說，藏富於民，如释重负，
• 친구들이여 울지 말아요, 마침내 난 가벼워짐을 느껴요
  毋须哭泣，朋友，因为我终于如释重负
• 그레고르가 죽은 뒤 가족들은 소풍을 간다.
  格里高尔死后，一家人如释重负。
• 전화를 받은 그 순간부터 프로젝트팀의 도움으로 임무를 완수하기까지 34일이 걸렸습니다.
  从接电话的那一刻起，我们只花了 34 天就完成了工作——项目团队如释重负。
• 그렇지만 울지마, 친구들아, 나는 드디어 홀가분해
  毋须哭泣，朋友，因为我终于如释重负
• 2000여마리 병아리들이 새로 지은 닭장에서 재잘재잘 모이를 쫒는 것을 보면서 리진군은 흐뭇한 미소를 지었다.
  当看到2000只鸡在崭新的棚子里叽叽喳喳地觅食时，李金军如释重负地笑了。
• 이어 "사실 그것을 맛있게 먹어 준 윤 민수의 아들 윤후의 덕이 크다"며 "후에게 고마운 마음이다"라고 밝혔다.
  年轻人如释重负，说：“感谢主！然後照做了。
• 25 년 전, 나는 그런 광란을 권하고 싶지는 않았지만, 가슴에서 물건을 구한 후 얼마나 안심했는지 마음에 들었다.
  二十五年前，我永远不会梦见我会推荐这样的疯狂，但是我喜欢从胸前取下东西後感到如释重负。
• 마침내 내 모든 청구서의 총액을 보는 것이 무섭기는했지만, 마침내 내 재정 상황의 현실을 바라 보는 데 따른 안도감이있었습니다.
  虽然它是可怕的，终于看到了我所有的帐单，也有一种如释重负的感觉，终于找我的财务状况的现实。