安全理事会的韩文

• 국제 연합 안전보장이사회 결의 제1368호
  联合国安全理事会第1368号決议
• 유엔 안전보장 이사회 결의안 338
  联合国安全理事会第338号決议
• 前起의 武力攻擊 및 그 結果로서 취해진 措置는 즉시 國際聯合 安全保障理事會에 報告되어야 한다.
  前述的武力攻击及因此所采取的措置，得立即报告联合国安全理事会。
• 前記한 武力攻擊 및 그 결과로서 취해진 모든 措置를 즉시 安全保障理事會에 보고해야 한다.
  任何此项武装攻击及因而採取之一切措施，应立即报告联合国安全理事会。
• 前記의 武力攻擊 및 그 結果로서 취해진 모든 措置는 즉시 國際聯合安全保障理事會에 보고되어야 한다.
  任何此项武装攻击及因而採取之一切措施，应立即报告联合国安全理事会。
• 前起의 武力攻擊 및 그 結果로서 취해진 措置는 즉시 國際聯合 安全保障理事會에 報告되어야 한다.
  前述的武力攻击及因此所採取的措置，得立即报告联合国安全理事会。
• 안전 보장 이사회는 침략의 평화 또는 행위에 대한 위협의 존재를 결정 우위를 가진다.
  安全理事会率先判断对和平的威胁或侵略行为是否存在。
• 안보리는 또한 모든 회원국들도 결의 1718호에 따른 그들의 의무를 충실히 따를 것을 촉구한다.
  “安全理事会还籲请所有会员国完全遵守其根据安全理事会第1718(2006)号決议所承担的义务。
• 안보리는 또한 모든 회원국들도 결의 1718호에 따른 그들의 의무를 충실히 따를 것을 촉구한다.
  “安全理事会还籲请所有会员国完全遵守其根据安全理事会第1718(2006)号決议所承担的义务。
• 모든 유엔 회원국들이 결의 1718호(2006)와 1874호(2009)에 따른 의무를 완전히 이행할 것을 촉구한다(call upon).
  “安全理事会吁请所有会员国全面履行第1718(2006)号和第1874(2009)号决议为其规定的义务。