屋簷的韩文

• ‘아름다웠던 건 비가 내린 그 날이 아니라, 너와 함께 비를 피했던 그 지붕…’ .
  美的不是下雨天，而是曾与你躲过雨的屋檐……
• ‘아름다웠던 건 비가 내린 그 날이 아니라, 너와 함께 비를 피했던 그 지붕…’ .
  最美的不是下雨天，是与你一起躲过的那个屋檐……
• ‘누군가를 식사에 초대한다는 것은 그 사람이 자신의 집에 있는 동안 그의 행복을 떠맡는 것이다.’
  "邀请一个人到你们的家里就代表着要保证他能在你们屋檐下度过幸福的时光"!
• 그는 연설의 결론 부분에서 “With malice toward none, with charity for all…이라는 명언을 남겼다.
  屋檐上刻着林肯在连任总统就职演说中说的一句名言：“ With malice towards none，with charity for all(勿以怨恨对待任何人，以慈爱给予所有的人)。
• 전체 공정을 한 지붕 아래에서 유지한다는 것은 Qiaodan이 품질에 대한 절대적인 통제권을 가짐을 의미합니다.
  将整个过程保持在一个屋檐下也意味着乔丹对质量有绝对的控制权。
• 누군가 멀리서 노래하고 있는 어떤 노래의 선율이 그녀에게 희미하게 다가왔고, 수많은 참새들은 처마에서 지저귀고 있었습니다.
  有人唱歌的一首遥远歌曲的音符微弱地传到她身上，无数的麻雀在屋檐下叽叽喳喳地说。
• 밤에 활동하는 고독한 새가 사람이 살지 않는 어느 집 지붕 뒤편에서 한낮의 안전한 휴식처를 구하듯이.
  就像夜间活动的孤独的飞鸟，在某处无人居住的空屋的屋檐下，寻觅白昼安全的休息地。
• 모든 종교들이 한 지붕 아래 모여지고 이교도들의 견해가 아주 존중되어질 때에는, 사람들이 일어나 진리를 선포하기를 두려워하리라.
  当所有的宗教都齐聚在同一个屋檐下，那里异教徒的观点受到极大的尊重，那时人们就会害怕站出来宣讲真理。
• 방은 지붕 아래이며, 가족과 함께 욕실과 부엌을 공유하는, 그러나 우리는 자전거를 사용하고 집에서 매우 기분이 요리하는 것이 허용되었다.
  房间的屋檐下,并共享浴室和厨房的家庭,但是我们获准做饭,用自行车,感觉驾轻就熟。