强风的韩文

• 테라스(The Terrace)라는 이름의 작은 야외 공간이 마련되어 있는데 바람이 강할 때는 문을 닫습니다.
  这里有一个叫“The Terrace（阳台）的户外小区域，强风时会关闭。
• 당시 헬기 회사는 강한 바람 탓에 훈련비행도 취소했지만, 토니의 간곡한 요청에 수색 비행에 나섰다.
  那时，直升机公司因强风取消了训练飞行，但托尼的偷偷摸摸的请求进行了搜索飞行。
• 또한 530 미터 높이의 강한 풍압에 견딜 수있는 도자기 판을 만드는 방법도 어려운 점입니다.
  另外，如何让陶瓷板承受530米高度的强风压也是一个难点。
• 당시 헬기 회사는 강한 바람 탓에 훈련비행도 취소했지만, 토니의 간곡한 요청에 수색 비행에 나섰다.
  由于强风，直升机公司取消了训练飞行，但托尼偷偷搜索了一个搜索请求。
• 홍수 와 강풍으로 인해 날아다니는 파편은 이러한 기상 이변으로 인한 치명적이고 파괴적인 결과를 종종 가져옵니다.
  强风带来的洪水和飞沙走石往往是这种天气情况的致命性和毁灭性後果。
• 존스는 "(폭발로 인한) 바람이 느껴졌고 사람들이 소리를 지르고 뛰기 시작했다"며 "나와 내 친구도 일어나 달렸다.
  琼斯说：“我只是感觉到有如‘强风暴’袭来一样，然後每个人都开始尖叫和奔跑，我和我的同伴站起来，我们开始奔跑。
• 그것은 많은 음식과 결합하여 맛을 강화하고 식품 분야에서 가장 많이 사용되는 물질의 하나 인 쓴 맛이있다.
  它有苦味，与许多食物相结合，增强风味，是食品行业使用最多的物质之一。
• 2010년 여름 포르투갈에서 맹렬한 산불이 났는데 이는 낮은 습도와, 강한 바람, 섭씨 40도의 기록적인 고온이 가세했기 때문이다.
  20 2010年夏天，森林大火肆虐葡萄牙，这是受到低湿度、强风和摄氏40度的创纪录高温所引发。
• 2010년 여름 포르투갈에서 맹렬한 산불이 났는데 이는 낮은 습도와, 강한 바람, 섭씨 40도의 기록적인 고온이 가세했기 때문이다.
  2010年夏天，森林大火肆虐葡萄牙，这是受到低湿度、强风和摄氏40度的创纪录高温所引发。
• 우리의 데이터에 따르면 심한 폭풍이 가장 빈번한 사건이지만 주 전체의 총 피해의 16.8 %에 불과한 것으로 나타났습니다.
  我们的数据还显示，强风暴是最常见的事件，但仅占全州总损害的16.8％。