彀的韩文

• 그러므로 교회 안에 죄가 있는데 교회가 죄를 포용한다면 결코 하나를 지킬 수 없다.
  如果教会里有罪恶，如果教会包容罪恶，那总不能彀保守合一。
• 그러나 그때에 그 풍요와 평강을 죄악의 기회로 사용하면 하나님께서는 더 큰 벌을 내리십니다.
  而一旦入彀，“余生必然承受最严酷的惩罚。
• 신앙은 천주님께서 우리에게 요구하신 의무이고, 그것을 실천하지 못한다면 우리는 하늘나라에 들어갈 수가 없다.
  倘若主不是那灵，我们怎么能彀在祂里面，祂又怎么能彀在我们里面？如果主不是那灵，我们就无法进到祂里面，祂也无法进到我们里面。
• 신앙은 천주님께서 우리에게 요구하신 의무이고, 그것을 실천하지 못한다면 우리는 하늘나라에 들어갈 수가 없다.
  倘若主不是那灵，我们怎么能彀在祂里面，祂又怎么能彀在我们里面？如果主不是那灵，我们就无法进到祂里面，祂也无法进到我们里面。
• 그들은 그들의 최우선권 중 하나로 그것을 평가한다; 그러나, 그들은 그것에 관하여 약간을 하고 알고 있다.
  虽然他们对於少数得胜的真理，认识得还不彀完全，但他们对於一般真理的认识，卻非常正确。
• “ 그러므로 내일 일을 위하여 염려하지 말라 내일 일은 내일 염려할 것이요 한 날 괴로움은
  「所以，不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天带就彀了。
• 우리는 본래 누구도 사랑할 수 없었는데, 오늘 우리가 형제를 사랑할 수 있다고 해서 이것을 굉장한 일로 여긴다.
  我们本来是谁都不爱的，今天我们能彀作一件爱弟兄的事，好像已经是一件了不得的事了。
• 이 구절의 말씀에서 우리는 아담이 아직 타락하지 않았을 때 그의 안에는 이미 하나님과 같이 될 수 있는 일종의 능력이 잠재되어 있음을 알 수 있다.
  从这句话，我们就知道在亚带未堕落时，他里面是含蓄一种能力是能彀像神的。
• 33 그런즉 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라 34 그러므로 내일 일을 위하여 염려하지 말라 내일 일은 내일이 염려할 것이요 한 날의 괴로움은 그 날로 족하니라
  [6] 太6:33-34: “你们要先求他的国和他的义, 这些东西都要加给你们了. 所以不要为明天忧虑, 因为明天自有明天的忧虑, 一天的难处一天当就彀了.