拜天地的韩文

• 셋째 딸이 16세가 되던 해 어느 날, 그녀는 자매 몇 명과 언덕에서 놀았는데 어떤 여자애가 “우리 자기의 은목걸이를 土馬의 머리에 던져서 끼우는 사람에게 육합으로 예를 표하도록(결혼하도록) 하자.
  在三娘十六岁时，有一天，她和几个姐妹到土丘上玩耍，有个女孩出主意說：「咱们用各自的银项圈去套那匹土马的头，谁套中了谁就与土马拜天地。
• 그래서 주님은 2천 년 전에 벌써 이 시대를 내다보시고 “아침에 하늘이 붉고 흐리면 오늘은 날이 굳겠다 하나니 너희가 천기는 분별할 줄 알면서 시대의 표적은 분별할 수 없느냐(마 16:3).고 경고하셨습니다.
  传说公元前两千多年的某一天，舜即天子位，带领部下祭拜天地，从此，人们就把这一天当作岁首，称为正月初一。