旁路的韩文

• 4738 보안 고지 사항: '불안전하게 만들어지다: GPU 부 채널 공격은 구현 가능하다'에 대한 NVIDIA 답변– 2018년 11월 정보 공개
  4738 安全通知：NVIDIA 就“不安全：GPU 旁路攻击是可行的作出回复 - 2018 年 11 月 信息泄露
• 둘째, 2018 년 초부터 인텔에 공개 된 취약점의 절반 미만이 AMD의 Ryzen 및 Epyc CPU에 영향을 준 것으로 보입니다.
  自 2018 年初以来，针对英特尔披露的预测执行旁路攻击漏洞中，似乎只有不到一半影响了 AMD 的 Ryzen 和 Epyc CPU。
• 이 바이패스를 완료하기 위해 로버트 키쉬와 볼루 아지보예가 이끄는 케이스大 팀은 16개의 미세 전극을 환자의 팔과 손의 근육에 삽입했다.
  为了完成这个旁路，由Robert Kirsch和Bolu Ajiboye领导的病例小组也将16个精细电极滑进了这个人手臂和手的肌肉中。
• 따라서 인텔, AMD 및 기타 칩 제조업체가 CPU 아키텍처의 설계를 변경하기를 꺼려한다면 스펙터 급 바이 패스 공격에 영원히 고통받을 수 있습니다.
  因此，如果英特尔、AMD 和其他芯片制造商不愿意改变其 CPU 架构的设计，那么我们可能永远都会被 Spectre 系列的旁路攻击所困扰。
• CABG-관련 출혈: PLATO 연구에서 관상동맥회로우회술을 받은 1584명 (코호트의 12%) 중에서 42%가 PLATO 기준 주요한 치명적/생명을 위협하는 출혈을 경험하였으며, 치료군 간의 차이는 없었다.
  CABG相关出血 ：在PLATO研究中，1584例（队列的12％）患者进行了冠状动脈旁路移植（CABG）手术，其中有42％发生了PLATO主要致命/危及生命的出血，且在两个治疗组间无差異。
• 관상 동맥 우회 수술 관상 동맥 질환 (CAD)과 또 다른 40 환자 선정: 심근 경색 (MI)와 22 및 불안정 협 심 증으로 18.
  选择另一个 40 例患者冠状动脉疾病 (CAD) 冠状动脉旁路手术： 22 心肌梗死 （MI） 和不稳定型心绞痛 18。