有弹性的韩文

• 모든 생활 및 비즈니스 영역에서 디지털 기술에 대한 강력한 의존성은 안전하고 탄력적 인 정보 및 통신 시스템을 요구합니다.
  在生活和商业的所有领域中对数字技术的强烈依赖要求建立安全，有弹性的信息和通信系统。
• Chen (침몰)은 힘에 대한 확고한지지 기반을 제공하고, Huo (민첩성)는 궁극적으로 나선형으로 가장 탄력 있고 강력한 힘을 움직일 수있게합니다.
  陈（下沉）为力量提供了坚实的支撑基础，而霍（灵活性）则能够移动最终以螺旋方式最有弹性和最有力的力量。
• "전반적으로 기자는 꽤 탄력적 인 부족입니다."브루스 샤피로 (Bruce Shapiro) 저널리즘 및 외상을위한 다트 센터 컬럼비아 대학에서 나에게 말했다.
  “总的来说，记者是一个非常有弹性的部落，布鲁斯夏皮罗，执行董事 新闻与创伤飞镖中心 在哥伦比亚大学告诉我。
• WebSphere Liberty는 유연한 모듈형 런타임을 제공하며 확장되거나 Docker, Chef, Puppet, Jenkins 및 UrbanCode Deploy와 같은 프레임워크와 통합될 수 있습니다.
  WebSphere Liberty 拥有弹性化、模组化的执行时间，且可透过 Docker、Chef、Puppet、Jenkins 以及 UrbanCode Deploy 等架构加以扩充或整合。
• 그는 다양한 국제 고객과 탄력 있고 성공적인 비즈니스를 창립하고 운영했으며 소프트웨어 개발 및 연구 프로젝트에서 디지털 제작 팀을 이끌었다.
  他与众多国际客户建立并运营了一个具有弹性和成功的业务，并领导数字化生产团队进行软件开发和研究项目。
• 마찬가지로, 디자인으로 재구성 - 뉴욕과 주변 지역이 해안 침수에보다 탄력을 갖도록하는 국제 경쟁 - 퇴각 전략에 초점을 맞 춥니 다.
  同样，没有一个赢家 重建被设计 - 国际竞争，使纽约及周边地区更有弹性海岸洪水 - 集中撤退的战略。
• 허하이화: 이날 오후 나와 쥐안이는 우리 둘이 거리에 나갔는데, 내가 뚱뚱했기 때문에 당시 168근이여서 스판기 없는 바지를 입을 수가 없었어요.
  何海华：当天下午我和娟娟我们两个人到街上，因为我当时很胖，当时我168斤，像这样的裤子，没有弹性的裤子我没法穿。
• 불가피한 손실에 직면했을 때 내 자신의 한계를 인정하지만, 강력한 동맹 인 하느님이 나의 선택 의지 또는 권력의 일부라고 느낀다면, 나는 더 탄력적 일 수 있습니다.
  如果我在面对不可避免的损失时承认自己的局限，但我觉得一个强大的盟友，上帝，是我的代理或权力的一部分，那么我可以更有弹性。
• 레깅스 정말 잘 맞는, 그들은 편안하고, 신축성이 있고, 좋은 소재이며, 나의 요가 수업에 가장 적합하며, 나를 위해 가장 중요하게 생각하는 것은 내가 구부릴 때 볼 수 없다는 것입니다.
  紧身裤搭配非常好，它们舒逃，有弹性，材质好，对我的瑜伽课非常有用，对我来說最重要的是我弯腰时看不到它们。
• Acronis True Image 9.0 Home, PC Authority Labs Winner 선정 Acronis True Image 는 자동으로 백업을 설정할 수 있도록 하는 등 사용이 쉽고 유연성이 뛰어나며 경제적인 백업 소프트웨어 입니다.
  Acronis True Image 9.0 Home 获得 PC Authority Labs Winner 獎 Acronis True Image 正是备份软体的典范：容易使用，帮助您设定自动备份，极有弹性，价格也很有竞争力。