朴实的韩文

• 아버지의 이종직의 본부인인 풍양조씨(豊壤趙氏)에게서는 이복 형 현감 이길상(李吉祥)이 있었다.
  父亲的旧怀表，如他本人，在那朴实无华的外表里深藏的，是一颗金子般的心。
• 사람들에게 이렇게 묻는다면 열에 아홉은 당연하다는 듯 이렇게 대답합니다.
  如果你去问他们的话，十之八九会这样很朴实的回答你。
• 이 배경에는 상당히 진보적인 생각이 바탕에 깔려있습니다.
  那么这里是基于一个非常朴实的考虑。
• 이러한 전통적인 견해는 거의 모든 사람들에게 잘 알려진 사실이다.
  这一朴实的道理几乎人人都知道。
• 셋째, 저희 교회는 따뜻하고 포근한 가족적인 교회입니다.
  对于我来说，这个教会就是一个朴实温暖的大家庭。
• 슬라바의 시선이 향하는 곳은 오직 [무예의 정점]뿐.
  唯有朴实，才是风景的真谛。
• 그들은 그들의 행위로 더러워지니 그들의 행동이 음탕하도다
  他们的话朴实无华，他们的行为卻是不平凡的壮举！
• 슬라바의 시선이 향하는 곳은 오직 [무예의 정점]뿐!
  唯有朴实，才是风景的真谛。
• 그중 가장 큰 생각은 ‘다시는 이러지 말자’였죠.
  最朴实的想法是“再也不能这样过。
• 저는 중국의 작은 산골 마을에서 태어나 평범하고 소박하게 살았습니다.
  我出生在中国的一个小山村，一直过着平凡而朴实的生活。