污水处理的韩文

• B7-0054 유구 2013-09-18_0.863537_중앙문화재연구원_대전 동부순환도로 개설공사구간(3공구)내 대전 가양동유적_2006_고려,시대미상_표지.jpg 대전 동부순환도로 개설공사구간(3공구)내 대전 가양동유적 大田 東部循環道路 開設工事區間(...
  2019-08-08 关于三明市市政工程养管中心“G205沿线（碧口桥至新建污水处理厂）污水泵站及配套...
• 운동가의 말에 따르면 하수도 청소부의 90%가 기독교인이며, 이는 파키스탄에서 기독교인이 차지하고 있는 청소부의 비중보다도 높은 것이다.
  据这名活动家说，巴基斯坦污水处理工人中90%是基督徒，而清洁工中基督徒的比例甚至更高。
• 녹원진과 인접한 희망진(希望镇) 민용 시설 엔지니어 프랭크（Frank Ketcham）는 “(용천사의 오수처리) 시스템은 수온을 상승시켜 하천 온도와 생태계를 변화시킨다라고 지적했다.
  与鹿苑镇相邻的希望 山镇民用设施工程师弗兰克（Frank Ketcham）说：“（龙泉寺的污水处理）系统会让水溫上升，改变河流溫度和生态系统。
• 녹원진과 인접한 희망진(希望镇) 민용 시설 엔지니어 프랭크（Frank Ketcham）는 “(용천사의 오수처리) 시스템은 수온을 상승시켜 하천 온도와 생태계를 변화시킨다라고 지적했다.
  与鹿苑镇相邻的希望山镇民用设施工程师弗兰克（Frank Ketcham）說：“（龙泉寺的污水处理）系统会让水溫上升，改变河流溫度和生态系统。
• 내막을 아는 한 현지인의 말에 의하면, 새로 지은 오수처리장 덕에 오염물질이 많이 줄어들었지만 여전히 많은 기업들이 생산을 늘리고 있다.
  当地知情人士说，虽然新建的污水处理厂削减了不少污染物，但不少企业扩大了生产规模。
• 미국 수자원 협회 (American Water Works Association)는 우리가 "대체 시대"에 들어서면서 "이전 세대가 우리에게 남긴 물과 폐수 시스템을 재건해야합니다."라고 말했습니다.
  美国水工程协会說，我们已经进入“置换时代中，我们必须重建“的前几代遗留给我们水和污水处理系统。
• 목표는 (i) 메트로 마닐라와 그 주변 베이의 수로 오염을 줄이는 것; (ii) 메트로 마닐라에서 하수도에 사람이 노출되어 발생하는 건강 위험을 줄인다.
  目标是（i）减少马尼拉大都会及其周边海湾的水道污染; （ii）减少马尼拉大都会人类接触污水所造成的健康风险; （iii）在马尼拉大都会区建立逐步低成本的污水处理服务。
• 이 두 연구가 모두 2013 년과 2014 년의 샘플을 사용하고 있지만 Picao와 다른 전문가들은 상황을 개선하기 위해 리오의 하수도 인프라가 발전하지 못했다고 전했다.
  虽然这些研究都使用了2013年和2014年的水样，但Picao和其他专家表示他们看到里约的污水处理基础设施没有取得进展，以改善这种情况。
• 십억 명 이상이 전기 없이 살고, 6억6천만 명 이상은 깨끗한 물을 마시지 못하고, 세명 중 한명은 수세식 화장실과 하수 시설 없이 생활하고 있다.
  全球超过10亿人没有通电，6.6亿人没有清洁饮用水，还有三分之一的人生活在没有厕所和污水处理设施的环境中。
• 재료, 장비, 재료 및 수영장에 물 공급 및 폐수 처리를 마시는 분야에 사용되는 소모품 (다음 그룹 HS TC의 : 38-40, 48, 84, 85).
  材料，设备，材料，饮用水供应和污水处理领域中使用的设备，游泳池（以下组的HS TC：38-40，48，84，85）。