淳朴的韩文

• 우리 농민들 너무 순하다.
  我们的农民太淳朴了。
• 저 짧은 물음과 대답속에 우리 아이들이 가지고 있는 생각과 감사함을 느낄 수가 있습니다.
  在他们淳朴的叙说里，我能感受他们的感激与怀念。
• - 지혜 있는 사람은 하루 세 때 가운데 적어도 한 번만은 자기를 살피나니.
  第二，明唐虞之日，淳朴渐亏，虽行心丧，更以三年为限。
• 약 30분간의 레슨이 끝날 무렵에는 활기차고 열렬히 환대하는 도미니카 사람들의 매력에 매료되고 말것입니다.
  大约30分钟的课程结束的时候，你也许会为热情、开朗、淳朴的多米尼加人的魅力而倾倒吧。
• 새로운 아름다움을 생각하고 고민하는 사람들의 삶이 펼쳐지는 순수한 공간으로서 기업의 비전과 사회를 향한 약속을 담고 있습니다.
  它是一处思考和探索新的美丽的人所生活的淳朴空间，蕴含着企业的愿景以及对社会做出的承诺。
• 처음의 것은 단순히 원시적인 형태의 사람들에게 알맞은 것이며, 세번째의 것은 모든 정부의 형태 중에서 가장 최악의 것이다.
  第一种只适于淳朴的民族；第三种是一切政府之中最坏的一种。
• (그들은 또한) 자연을 자연으로 여기며 자연을 자연으로 여기고 나서 자연을 생각하고 자연에 대하여 생각하고 자연을 좇아서 생각하며 ‘ 자연은 내것이다’고 생각하여 자연을 즐거워한다.
  或许，他们长期生活在这样一个自然环境里，造就了他们，自发保护生态环境的淳朴意识，与这些白鹭，产生了一种近似相濡以沫的情感。
• 그들의 천상아버지인 나와 내 사랑하는 아들 예수 그리스도에 대한 단순하고 순수한 사랑을 보유한 자들만이 새롭고 평화스러우며 영광스러운 이 존재를 즐길 능력이 있을 것이다.
  只有那些对我，他们的天父和我心爱圣子耶稣基督，怀有淳朴的心地及纯爱的人，就能享受这新的和平及光荣的存在。
• 나는 남녀노소 할 것 없이 그들이 권력이 있거나, 부유하거나, 영향력 있거나, 겸손하거나, 가난하거나 또는 평범한 삶을 살고 있는 보잘 것 없는 사람들이거나 그 누구이든 간에 모든 이를 사랑한다.
  我爱每一个男人、女人和孩童，不管他们是谁──无论他们是有权势的、富有的、有影响力的、卑微的、可怜的或只是淳朴的人，过着普普通通的生活。