环礁的韩文

• 1946년, 미국은 비키니 환초에 들어와 총포로 주민들을 위협, 200km 떨어진 섬으로 이주시켰지만 그들에게 핵실험 의도를 알려주지는 않았다.
  1946年，美国进入比基尼环礁(Bikini Atoll)，用枪威胁居民搬到200公里外的一个岛屿，但没有通知他们进行核试验的意图。
• 인구 약 5만 3000명과 1000여 개의 환초 및 섬으로 이루어진 마셜 제도는 그녀가 기억하는 최악의 가뭄을 이제 막 겪었다.
  这个拥有 5.3 万人口、1000 多个环礁及岛屿的国家，刚刚经历了她记忆中最严重的干旱之一。
• 이 연구자들은 7 년 동안 미국 서부 중앙 태평양에 위치한 39 섬과 산호 섬의 어류 조립 및 산호초 서식지를 조사했습니다.
  七年来，这些研究人员调查了位于美国西太平洋中部的39岛和环礁的鱼群和珊瑚礁栖息地。
• 미국 연방 정부는 마셜 제도 정부로부터 11개 섬을 임대했고 이 곳에 로널드 레이건 탄도 미사일 방위 시험장(Ronald Reagan Ballistic Missile Defense Test Site, RTS)를 설치, 운영하고 있다.
  美国在马国的瓜加林环礁（Kwajalein Atoll）拥有雷根防御飞弹测试场（Ronald Reagan Ballistic Missile Defense Test Site，RTS）。
• 1946 년부터 1958 년까지 미국은 마샬 군도에서 수소 폭탄 시험을 위해 67 개의 핵 시설을 폭발 시켰으며, 12 년 만에 하루 1.6 개의 히로시마 원자 폭탄을 폭발 시켰으며 그 중 23 개는 비키니 환초에서 수행되었습니다.
  从1946年到1958年，美国在马绍尔群岛为进行氢弹试验爆炸了67次核装置，12年的时间里相当于每天爆炸1.6个广岛原子弹，其中23次在比基尼环礁进行。
• 1946 년부터 1958 년까지 미국은 마샬 군도에서 수소 폭탄 시험을 위해 67 개의 핵 시설을 폭발 시켰으며, 12 년 만에 하루 1.6 개의 히로시마 원자 폭탄을 폭발 시켰으며 그 중 23 개는 비키니 환초에서 수행되었습니다.
  从1946年到1958年，美国在马绍尔群岛为进行氢弹试验爆炸了67次核装置，12年的时间里相当于每天爆炸1.6个广岛，其中23次在比基尼环礁进行。