相间的韩文

• 이 영화는 흑백으로 찍혔으며 초콜릿 시럽은 흑백 화면에서 혈액과 비슷한 모습을 보였다.
  这部电影以黑白相间拍摄，巧克力糖浆在黑白屏幕上与血液相似。
• 나는 라일락 색과 녹색으로 꾸며진 호텔방에 누워서 나 자신의 미덕과 위대함을 느끼며 흐뭇해했다.
  我可以躺在一间淡紫色和绿色相间的旅馆房间里，感觉自己充满了美德和伟大。
• 팔찌엔 흰색 바탕에 빨간색 글씨로 영어와 일본어의 '우리는 일본을 위해 기도합니다' 라는 문구가 쓰여 있다.
  这款红白相间的橡胶手环上分别用英文和日文印上“我们为日本祈祷字样。
• 믿는자들이여 하나님을 두려워하고 그분께 가까이 하는 방법 을 강구하며 그분을 위하여 성전 하라 그리하면 너희가 번성하리라
  你们带敬畏真主 ---- 你们凭他取得你们互相间的权力和亲属关系 --- 带尊重血亲。
• 믿는자들이여 하나님을 두려워하고 그분께 가까이 하는 방법 을 강구하며 그분을 위하여 성전 하라 그리하면 너희가 번성하리라
  你们当敬畏真主 ---- 你们凭他取得你们互相间的权力和亲属关系 --- 当尊重血亲。
• 보호하지 않으면 당신은 prohibiting 기호, 또는 빨간색과 흰색 표시가없는 곳마다 당신의 "철 말"을 주차 할 수 있습니다.
  如果没有保护你可以停你的“铁马只要没有禁止标志，或红白相间的斑纹。
• 추석을 앞두고 낚시를 가려고 시도하였으나 물때 좋은 날은 모두 예약이 끝나서 할 수 없이 4물 날에 예약하였다.
  “深红浅白宜相间,先後仍须次第栽；我欲四时携酒赏,莫教一日不开花。
• 추석을 앞두고 낚시를 가려고 시도하였으나 물때 좋은 날은 모두 예약이 끝나서 할 수 없이 4물 날에 예약하였다.
  “深红浅白宜相间,先後仍须次第栽；我欲四时携酒赏,莫教一日不开花。
• 물품 설명: 뚜껑을 돌려 딸 수 있는 파란색과 노란색의 500ml 짜리 금속 캔, "벨쳐 박사의 마법 반딧불이 주스"라는 상표가 붙어있었음.
  物品描述：一个蓝黄相间的500毫升金属罐子，标签上写着“Belcher博士的神奇闪光虫汁。
• 봄이 시작되면 "어머니인 3월"을 축하하고 건강과 행복을 기원하기 위해 불가리아 사람들은 마르테니트사라고 불리는 빨강과 흰색으로 꾸며진 인형을 교환하며 새로운 계절에 서로의 건강과 행복을 기원합니다.
  保加利亚人在庆祝“三月母亲节，以及在春分时节祈求健康和快乐时，会交换红白相间的装饰玩偶（名为Martenitsas）并互相祝愿在新的季节保有健康和快乐。