肥胖症的韩文

• 조 하콤(Zoe Harcombe)의 책, The Obesity Epidemic, 은 이러한 잘못된 상식의 결함을 보여주는 가장 종합적인 문서 중의 하나입니다.
  Zoe Harcombe 所著的《肥胖症流行趋势》(The Obesity Epidemic) 是我所见过的揭露这一谬误缺陷的最全面的资料之一。
• 연구팀은 위 우회 수술은 미국과 전 세계적으로 비만 치료를 위해 "가장 일반적으로 수행되는 체중 감량 절차 중 하나"라고 지적했다.
  研究人员指出，胃绕道手术是美国甚至全球治疗肥胖症的“最常见的减肥手术之一。
• 그는이 모든 발전이 그의 존재를 큰 지옥에서 매우 큰 천국으로 바꾸 었다고 설명합니다… 나는 매우 조화로운 사람이되어 비만은 사라졌습니다.
  他解释说，所有这些事态发展都改变了他的存在……从一个地狱到一个大天堂……我成为一个非常融洽的人，肥胖症消失了。
• 그는이 모든 발전이 그의 존재를 큰 지옥에서 매우 큰 천국으로 바꾸 었다고 설명합니다… 나는 매우 조화로운 사람이되어 비만은 사라졌습니다.
  他解释說，所有这些事态发展都改变了他的存在……从一个地狱到一个大天堂……我成为一个非常融洽的人，肥胖症消失了。
• 2009년에는 영국의 전염병학자 윌킨슨과 피켓 역시 불평등이 비만, 십대 출산, 정신병, 약물 과다 복용, 사망률과 관련되어 있다는 증거를 발견했다.
  2009 年，英国流行病学家 Wilkinson 和 Pickett发现了相关证据，能证明不平等与肥胖症、少女早孕、精神疾病、滥用药物和死亡率相关。
• 우리 모두는 "건강한"음식을 먹는 것이 신체 건강에 좋으며 당뇨병, 암, 비만 및 심장 질환 발병 위험을 감소시킬 수 있음을 알고 있습니다.
  我们都知道吃“健康的食物对身体健康有益，可以降低患糖尿病，癌症，肥胖症和心脏病的风险。
• "비만을 예방하거나 치료할 수있는 몇 가지 믿을 수 없을만큼 효과적인 전략이 있지만, 다른 그룹의 환자를 혼합하면 효과가 희석 될 수 있습니다."
  “很可能有一些非常有效的策略用于预防或治疗肥胖症，但当你将不同群体的病人混合在一起时，它会削弱效果。
• 비만이 다른 합병증과 함께 Type 2 당뇨병을 암시하는 새로운 시대를 시작할 때, 우리는이 새로운 도전을 효과적으로 관리 할 방법을 찾고 있습니다.
  当我们开始一个新的时代，肥胖症暗示2型糖尿病，以及其他并发症，我们正在寻找有效的方法来管理这个新的挑战。
• · 나타니엘 비우니스키(Nataniel Viuniski) 박사 - 소아과 및 영양학 전문가로서 “아동기 비만에 대한 실용 지침(Childhood Obesity - A Practical Guide)이라는 책을 저술했다.
  Dr. Nataniel Viuniski，儿科及营养专家，《儿童期肥胖症——实用指南》(Childhood Obesity – A Practical Guide)一书的作者。
• 건강한 어린이(Fit Kids)의 국장인 Porto 박사는 어린이들이 소아 비만의 위험을 줄일 수 있도록 건강한 어린이(Fit Kids) 참가자에게 더 건강하게 식사할 수 있는 방법을 교육하고 고취시키기 위해 노력하고 있습니다.
  Dr. Porto 身为儿童健身计画 (Fit Kids) 主任，努力要激励和教育儿童健身计画 (Fit Kids) 中的参加者能夠吃得更健康，以降低罹患儿童肥胖症的风险。