脚掌的韩文

• 1:3 내가 모세에게 말한 대로 너희의 발바닥으로 밟을 모든 곳은 내가 너희에게 준 것이라.
  1:3凡你们脚掌所踏之地、我都照着我所应许摩西的话赐给你们了。
• "내가 모세에게 말한 바와 같이 너희 발바닥으로 밟는 곳은 모두 내가 너희에게 주었노니" (여호수아1:3)
  经文：“凡你们脚掌所踏之地，我都照着我所应许摩西的话赐给你们了。
• 37:25 내가 우물을 파서 물을 마셨으니 나의 발바닥으로 애굽의 모든 河水를 밟아 말리리라 하였도다
  37:25　我已经挖井喝水；我必用脚掌踏干埃及的一切河。
• “내 백성들아, 내가 너희 무덤을 열고 너희로 거기서 나오게 하고 이스라엘 땅으로 들어가게 하리라는 말씀이다.
  他对我说：「人子啊！这是我宝座之地，是我脚掌所踏之地；我要住在那里，在以色列人中间，直到永远。
• 37:25 나는 다른 나라에서 샘을 파서 그 물을 마셨으며, 내 발바닥으로 이집트의 모든 강물을 마르게 했다.’
  37:25　我已经挖井喝水；我必用脚掌踏干埃及的一切河。
• 02:05 그들과 다투지 말라 그들의 땅은 한 발자국도 너희에게 주지 아니하리니 이는 내가 세일山을 에서에게 基業으로 주었음이로라
  2:5 不可与他们争战，他们的地，连脚掌可踏之处，我都不给你们，因我已将西珥山赐给以扫为业。
• 4:3 또 너희는 악인들을 짓밟으리니, 이는 내가 이것을 행하는 날에 그들이 너희 발바닥 밑에 재가 될 것이기 때문이라.
  玛4：3 -4你们必践踏恶人；在我所定的日子，他们必如灰尘在你们脚掌之下。
• 5 그들과 다투지 말라 그들의 땅은 한 발자국도 너희에게 주지 아니하리니 이는 내가 세일 산을 에서에게 기업으로 주었음이로라
  不可与他们争战，他们的地，连脚掌可踏之处，我都不给你们，因我已将西珥山赐给以扫为业…。
• 2010년 말, 아디다스는 "파워-스파인" (Power-spine) 기술을 도입하였고, 이로 인해 공을 찰 때 발이 뒤로 구부러지는 정도를 줄여 슛의 힘을 증가 시킨다고 기술팀이 주장하였다.
  在 2010 年下半年，阿迪达斯开发了新的“Power-spine技术，宣称可以通过减少踢球时脚掌的弯曲来增加射门的力量。
• 작품 'Count'는 두 개의 팽창된 몸통, 양 발바닥, 그리고 한 면이 그것들을 향해 놓여진 머리로 구성되어 일종의 유사한 관찰 상태를 보여주며, 예술가는 이를 통해 자신과 그의 범주 및 중간 경계를 깨려고 한다.
  作品《个数Count》由两个膨胀的躯体、两只脚掌以及一个面朝它们放置的头部组成，呈现出一种类似观察的状态，艺术家试图借此打破自我与他者的范畴及个中界限。