荟萃的韩文

• 여성들의 신체 이미지에 대한 언론의 역할 : 실험 및 상관 연구에 대한 메타 분석.
  媒介在女性身体形象中的作用：实验研究和相关研究的荟萃分析。
• 영국에서는 7,374명의 당뇨병 환자들에 대한 메타 분석을 토대로, 아스피린이 심장질환 위험을 낮춰주지 않는다고 결론 내렸습니다.
  一项针对 7374 名糖尿病患者开展的荟萃分析总结道，阿司匹林并不能降低心脏病发作的风险
• 연구에 대한 2018 메타 분석에 따르면 카페인 섭취가 상체 근육의 힘과 힘을 향상 시켰습니다 (32).
  2018研究的荟萃分析显示，摄入咖啡因可以改善上半身肌肉的力量和力量（32）。
• 대신, 우리는 이미 수행 된 많은 구체적인 연구를 검토하고 그들의 결과 - 메타 분석을 결합했습니다.
  相反，我们检查了已经进行的许多具体的研究，并结合了他们的结果 - 一个荟萃分析。
• 이 주제에 대한 여러 메타 분석은 감정을 가장 효과적으로 유도 할 수있는 몇 가지 방법을 추출했습니다.
  关于这个主题的几个荟萃分析提取了几种可以最有效地诱导情绪的方法。
• 국제 손목시계 브랜드와 디자이너로 구성된 ‘국제 명품 시계전’은 약 150가지 브랜드를 선보이며, 5개 테마 전시구역으로 나누었다.
  专为国际腕表品牌及设计师系列而设的“国际名表荟萃展出近150个钟表品牌，并设五大主题专区。
• 예를 들어, 올해 초 Mayo Clinic Proceedings에 게재된 메타 리뷰에서는 모든 칼로리가 사실 동일하지 않음을 확인했습니다.
  例如， 《Mayo Clinic Proceedings》在今年年初发表的荟萃分析便确认了所有的卡路里事实上并不是相同的。
• 2013 연구에 대한 19 메타 분석 결과, 멜라토닌은 평균 7 분 동안 잠이 들었던 시간을 단축 시켰습니다.
  对2013研究的19荟萃分析发现，褪黑激素减少了平均7分钟入睡所需的时间。
• 2014에서, 리뷰 및 메타 분석 31 비타민 D 보충 임상 시험 결과 모든 골절에는 아무런 영향을 미치지 않습니다.
  2014 年，对 31 项维生素 D 补充剂试验的回顾和荟萃分析发现，维生素 D 对所有骨折均无影响。
• 오리지널 단편 애니메이션 "Trembled Blossoms"는 2007년 여름에 2008 봄/여름 여성 컬렉션 디자인과 함께 착수되었던 작업들의 마지막을 장식하는 작품입니다.
  《Trembled Blossoms》原创动画短片荟萃了 从2007 年夏季开始创作的与 Prada 2008 春/夏女装设计有关的大量作品。