行箱的韩文

• 1853년부터 Goyard의 여행 트렁크는 숙련된 장인에 의해 최고 기준에 따라 수제작되었으며, 그들이 사용한 전통적인 생산 방식은 160년 넘게 기본적으로 변함없이 유지되어오고 있습니다.
  自1853年起，Goyard旅行箱就由熟练工匠遵循最高标准专门手工打造，而他们使用的传统制作方法已传承超过160年，基本不曾改变。
• 1877년에 아메리카에서 창립 이래, "엑셀런트의 상징이 되는 최고의 수화물 케이스"를 만든다는 비전 아래, 최고의 기술에 의한 가죽 가방과 여행용 수하물 케이스를 140년 이상에 걸쳐 계속 만들어 온 ＜hartman（하트만）＞.
  1877年在美国创业以来，制作“象征最优秀的最高箱包这样的理想，以最好的技术持续制作皮革包和旅行箱140年以上＜hartman＞。